Howard Jones — Someone You Need letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone You Need" de Howard Jones.
Letra
The streets here are empty
all the people went home
well, I was just wondering if you’re alone
So how you’ve been lately?
I hear you’re a little down
and do you think maybe I could come around?
I could be someone you need
wrap you in blankets on dark winter nights
be your best confidante
pay the right compliment
I could be someone you need
We had coffee on 3rd street
and talked for a time
I still have your letter I know every line
I hope this ain´t coming from way out of the blue
cause I got to thinking and I thought of you
I could be someone you need
keep you from burning in hot summer sun
roll you in clover a coat for your shoulder
I could be someone you need
You need someone there
when the world isn’t fair
or its all just too good to be true
Someone to care for you
issue a dare to you
when the moment comes you need to fly, fly.
I could be someone you need
wrap you in blankets on dark winter nights
be your best confidante
pay the right compliment
I could be someone you need
Tradução da letra
As ruas aqui estão vazias.
todas as pessoas foram para casa.
bem, estava a pensar se estás sozinha.
Como tens passado ultimamente?
Ouvi dizer que estás um pouco em baixo.
e achas que posso mudar de ideias?
Posso ser alguém de quem precisas.
embrulhar-te em cobertores em noites escuras de Inverno
sê a tua melhor confidente
faz o elogio certo.
Posso ser alguém de quem precisas.
Bebemos café na rua 3.
e falou por um tempo
Ainda tenho a tua carta. conheço todas as falas.
Espero que isto não venha do nada.
porque comecei a pensar e pensei em ti.
Posso ser alguém de quem precisas.
impedir-te de arder ao sol quente de Verão
enrole-te em clover um casaco para o teu ombro
Posso ser alguém de quem precisas.
Precisas de alguém lá.
quando o mundo não é justo
ou é bom demais para ser verdade
Alguém que cuide de TI
lança um desafio para ti
quando chegar o momento Precisas de voar, voa.
Posso ser alguém de quem precisas.
embrulhar-te em cobertores em noites escuras de Inverno
sê a tua melhor confidente
faz o elogio certo.
Posso ser alguém de quem precisas.