Howard Jones — Look Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look Mama" de Howard Jones.
Letra
Honey, I think Audrey’s a little mature for you
No I don’t think she’s mature I think she’s nice
Hey mom when are we going
Look mama I love you
But you gotta let me live my life
Look mama I love you
But you gotta let me live my life
Don’t wrap me up in cotton wool
You can’t treat me like a fool
Anyway if I was, you gotta let me be one
Okay give me your advice
It’s not my fault if I can’t be wise
Show me a person who hasn’t been done
Look mama I love you
But you gotta let me live my life
Look mama I love you
But you gotta let me live my life
Don’t try to stick your rules on me
I wasn’t born as a carbon copy
I came out of you
But don’t think that you own me I have my respect for you
I won’t try to change the things you do Give me a break let me learn it my way
You think you know more than me Experience hasn’t set you free
Look mama I love you
Look mama, look, look mama, look
Look mama I love you
Look mama, look, look mama, look
I gotta make my own mistakes
Why can’t you treat me like a friend
Look mama I love you
But you gotta let me live my life
Look mama I love you
But you gotta let me live my life
Look mama I love you
Look mama, look, look mama, look look mama look
Look mama I love you
Look mama, look, look mama, look look mama look
Tradução da letra
Querida, acho que a Audrey é um pouco madura para ti.
Não, acho que ela não é madura. acho que é simpática.
Mãe, quando é que vamos?
Olha Mamã eu amo-te
Mas tens de me deixar viver a minha vida
Olha Mamã eu amo-te
Mas tens de me deixar viver a minha vida
Não me enroles em algodão
Não podes tratar - me como um idiota.
Seja como for, tens de me deixar ser um.
Está bem, dá-me o teu conselho.
A culpa não é minha se não posso ser sábio.
Mostra - me uma pessoa que ainda não foi feita.
Olha Mamã eu amo-te
Mas tens de me deixar viver a minha vida
Olha Mamã eu amo-te
Mas tens de me deixar viver a minha vida
Não tentes impor-me as tuas regras.
Não nasci como cópia de carbono.
Eu saí de TI.
Mas não penses que és meu dono. tenho o meu respeito por ti.
Não vou tentar mudar as coisas que fazes, Deixa-me aprender à minha maneira.
Achas que sabes mais do que eu que a experiência não te libertou.
Olha Mamã eu amo-te
Olha Mamã, olha Mamã, olha Mamã, olha
Olha Mamã eu amo-te
Olha Mamã, olha Mamã, olha Mamã, olha
Tenho de cometer os meus próprios erros.
Porque não me tratas como um amigo?
Olha Mamã eu amo-te
Mas tens de me deixar viver a minha vida
Olha Mamã eu amo-te
Mas tens de me deixar viver a minha vida
Olha Mamã eu amo-te
Olha Mamã, olha Mamã, olha Mamã, olha Mamã, olha Mamã, olha
Olha Mamã eu amo-te
Olha Mamã, olha Mamã, olha Mamã, olha Mamã, olha Mamã, olha