Howard Jones — Hunger For The Flesh letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hunger For The Flesh" de Howard Jones.

Letra

Spare a thought for the souls
Who cannot leave this earth
The attachments bind so tightly, not a chance
Not a chance of a new birth
The river gently beckons
But the answer is no Gripping their illusions
They cannot let them go Hunger for the flesh
Leads them to a weaker heart
Mortals who imprisoned themselves
Let them have a new start
Wishing to hold onto life and all its games
Singing their lament song
Holding back the change
They came here for to dance
To learn and not to cling
Holding onto life
As if it were the important thing
Hunger for the flesh
Hunger for security
Caught up in the mesh
Caught up for eternity
Hunger for the flesh
Hunger for security
Caught up in the mesh
Caught up for eternity
The river gently beckons
But the answer is no Gripping their illusions
They cannot let them go Hunger for the flesh
Leads them to a weaker heart
Mortals who imprison themselves
Let them have a new start
Let them have a new start
Hunger for the flesh
Hunger for security
Caught up in the mesh
Caught up for eternity
Hunger for the flesh
Hunger for security
Caught up in the mesh
Holding back the change

Tradução da letra

Poupe um pensamento para as almas
Quem não pode deixar esta terra
Os apegos ligam-se com tanta força, nem pensar.
Não há hipótese de um novo nascimento
O rio chama gentilmente
Mas a resposta não é agarrar as suas ilusões
Não podem deixá-los passar fome pela carne.
Leva-os a um coração mais fraco
Mortais que se aprisionaram
Deixe-os ter um novo começo
Desejando manter a vida e todos os seus jogos
Cantando a sua canção triste
Conter a mudança
Eles vieram aqui para dançar.
Para aprender e não se agarrar
Agarrar-se à vida
Como se fosse o mais importante
Fome pela carne
Fome de segurança
Apanhado na malha
Apanhado para a eternidade
Fome pela carne
Fome de segurança
Apanhado na malha
Apanhado para a eternidade
O rio chama gentilmente
Mas a resposta não é agarrar as suas ilusões
Não podem deixá-los passar fome pela carne.
Leva-os a um coração mais fraco
Mortais que se aprisionam
Deixe-os ter um novo começo
Deixe-os ter um novo começo
Fome pela carne
Fome de segurança
Apanhado na malha
Apanhado para a eternidade
Fome pela carne
Fome de segurança
Apanhado na malha
Conter a mudança