Howard Crockett — I've Been A Long Time Leaving letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been A Long Time Leaving" de Howard Crockett.
Letra
Now somebody else can wake you in the morning
And tell you that you look the most
Drink the coffee you made the night before
And eat your burnt up toast
I took all that I can take, I’m looking for a new home
I’ve been a long time leaving, but now I’m finally gone
Yeah, and somebody else can walk your old dog
And put the cat out late at night
Practice dodgin' them pots and pats
Every time you wanna fight
But it’s sweet to be remembered, by a letter or telephone
I’ve been a long time leaving, but now I’m finally gone
Yeah, I remember you used to say that you love me so
And all the little things you did for me, but that was long ago
But now you’ve changed your mind
It seems that you lay around and you cuss and moan
I’ve been a long time leaving, but now I’m finally gone
Yeah, I remember, you used to say that you love me so
And all the little things you used to do for me
But that was long ago
'Cause you’ve changed your mind
It seems you lay around and you cuss and moan
I’ve been a long time leaving, but now I’m finally gone
I’ve been a long time leaving, but now I’m finally gone
Tradução da letra
Agora outra pessoa pode acordar-te de manhã.
E digo-te que estás mais bonita
Bebe o café que fizeste na noite anterior.
E come a tua torrada queimada.
Tirei tudo o que podia, estou à procura de uma nova casa.
Já estou de saída há muito tempo, mas agora finalmente fui-me embora.
Sim, e outra pessoa pode passear o teu velho cão.
E pôr o gato na rua à noite
Pratique esquiar os potes e pats
Sempre que queres lutar
Mas é doce ser lembrado, por uma carta ou telefone
Já estou de saída há muito tempo, mas agora finalmente fui-me embora.
Sim, lembro-me que costumavas dizer que me amavas tanto.
E todas as pequenas coisas que fizeste por mim, mas isso foi há muito tempo.
Mas agora mudaste de ideias.
Parece que andas por aí a resmungar e a gemer
Já estou de saída há muito tempo, mas agora finalmente fui-me embora.
Sim, eu lembro - me, tu costumavas dizer que me amavas tanto.
E todas as pequenas coisas que costumavas fazer por mim
Mas isso foi há muito tempo.
Porque mudaste de ideias
Parece que andas por aí a resmungar e a gemer
Já estou de saída há muito tempo, mas agora finalmente fui-me embora.
Já estou de saída há muito tempo, mas agora finalmente fui-me embora.