Howard Carpendale — Alter Mann letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alter Mann" de Howard Carpendale.
Letra
das war ihr Kindheitstraum
Was sonst Mädchen gefällt
das zählte bei ihr kaum
Und nun steht sie da im Rampenlicht
und es verklärt sich ihr Gesicht
Alter Mann sie verdankt es dir
jahrelang galt dein Leben ihr
Du kannst sie nicht tanzen seh’n
doch du hörst den Applaus
oh alter Mann und gehst glücklich nach Haus
Ihre Mutter verließ euch schon
vor langer Zeit
Und dann kam über dich
die große Dunkelheit
Doch da war der Traum
von deinem Kind
für diesen Traum warst du niemals blind
Alter Mann sie verdankt es dir
jahrelang galt dein Leben ihr
Du kannst sie nicht tanzen seh’n
doch du hörst den Applaus
alter Mann und gehst glücklich nach Haus
Alter Mann sie verdankt es dir
jahrelang galt dein Leben ihr
Du kannst sie nicht tanzen seh’n
doch du hörst den Applaus
alter Mann und gehst glücklich nach Haus
Tradução da letra
este era o sonho de infância dela.
O que mais as raparigas gostam
isso não importava para ela.
E agora ela está na ribalta
e transfigura-lhe o rosto
Velhote, ela deve-te isso.
durante anos a tua vida foi tua
Você não pode vê-los dançando
mas você ouve os aplausos
Oh Velho e vai para casa feliz
A mãe dela já te deixou.
há muito tempo
E depois passou por ti
a grande escuridão
Mas havia o sonho
do seu filho
nunca foste cego a este sonho.
Velhote, ela deve-te isso.
durante anos a tua vida foi tua
Você não pode vê-los dançando
mas você ouve os aplausos
Velho e vai para casa feliz
Velhote, ela deve-te isso.
durante anos a tua vida foi tua
Você não pode vê-los dançando
mas você ouve os aplausos
Velho e vai para casa feliz