Houston — Runaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaway" de Houston.
Letra
Well, I can see that you’re running faster
Running from some kind of disaster in your heart
They say you’re too young to know the feeling
But still your head is reeling from the pain
Where you gonna run to, where you gonna hide?
Yeah, your momma and daddy don’t know you,
While everybody’s trying to show you
Why you’re wrong
So you’re packing your bags and leaving
Thinking some day you’ll get even with them all
Then you’re out on your own for the first time,
Looking back for the last time, how do you feel?
Where you gonna run to, where you gonna hide?
What’ll you do just to keep you alive?
Where you going to my runaway?
Where you gonna run to, where you gonna run and hide
Will you find the answers, runaway?
In the dark of the night
Where there’s no one to hold your hand
Out in the streets, all alone and feeling
Just like you’re never going home
Then it makes you start remembering,
Who you are and where you’ve been my friend
Then you watch your sweet-talking Johnny dance
He’ll give you the world just to get in your pants
You think he’s in love
Where you gonna run to, where you gonna hide?
What’ll you do just to keep you alive?
Where you going to my runaway?
Where you gonna run to, where you gonna run and hide
Will you find the answers, runaway?
In the dark of the night
Where there’s no one to hold your hand
Where you going to my runaway?
Where you gonna run to, where you run and hide
Will you find the answers, runaway?
In the dark of the night
Where there’s no one to hold your hand
In the dark of the night
In the dark of the night
Tradução da letra
Bem, eu posso ver que você está correndo mais rápido
Fugir de algum tipo de desastre no teu coração
Dizem que és muito jovem para saber o que sentes.
Mas ainda assim a tua cabeça está a recuperar da dor.
Para onde vais fugir, para onde te vais esconder?
Sim, a tua mãe e o teu pai não te conhecem.,
Enquanto todos tentam mostrar-te
Porque estás errado?
Estás a fazer as malas e a ir-te embora.
Pensar que um dia te vingarás de todos eles
Então estás por tua conta pela primeira vez,
Olhando para trás pela última vez, como se sente?
Para onde vais fugir, para onde te vais esconder?
O que vais fazer para te manter vivo?
Onde vais para a minha fugitiva?
Para onde vais fugir, para onde vais fugir e esconder-te
Vais encontrar as respostas, fugitiva?
No escuro da noite
Onde não há ninguém para segurar a tua mão
Nas ruas, sozinho e sentindo
Tal como nunca mais vais para casa.
Então faz-te começar a lembrar,
Quem és e onde tens estado meu amigo
Depois vês o teu doce Johnny a dançar
Ele dar-te-á o mundo só para te meter nas calças.
Achas que ele está apaixonado?
Para onde vais fugir, para onde te vais esconder?
O que vais fazer para te manter vivo?
Onde vais para a minha fugitiva?
Para onde vais fugir, para onde vais fugir e esconder-te
Vais encontrar as respostas, fugitiva?
No escuro da noite
Onde não há ninguém para segurar a tua mão
Onde vais para a minha fugitiva?
Para onde vais correr, para onde vais e te escondes
Vais encontrar as respostas, fugitiva?
No escuro da noite
Onde não há ninguém para segurar a tua mão
No escuro da noite
No escuro da noite