Houston — Heave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heave" de Houston.
Letra
Drove around and watched the hell come out
After families went to bed
Model citizens
They hit the bottle
Road
And sheets
And what’s wrong with that?
I’ll bite my tongue clean off
Get home late
And watch the one trick ponies
Do their little dance
And it’s a lie to say
It doesn’t make me sick
And what’s wrong with that?
I’d love to tell you
But I bite my tongue clean off
All along we tried to slip out
Unnoticed
Then gone
Now we know
We can’t get away
We can barely go on
How’d they drag this out so long?
Spent the night across the table
And watched you aim your subtle charm
You learned this trick through repetition
And what’s wrong with that?
I bite my tongue clean off
I know it’s hard to know it’s over
But don’t take it out on anyone
Your loaded words
Carelessly fired off without thought
And what’s wrong with that?
Each bullet word, it hits someone
All along we tried to slip out
Unnoticed
Then gone
Now we know
We can’t get away
We can barely go on
How’d they drag this out so long?
Running will only run you down
Fighting is only good for scars
Hiding will only cause a scare
Just know where you came from
Is all you are
Tradução da letra
Andei por aí a ver o inferno a sair
Depois das famílias irem para a cama
Cidadãos-modelo
Acertaram na garrafa.
Estrada
E folhas
E qual é o mal disso?
Vou arrancar a língua à dentada.
Chega tarde a casa.
E cuidado com os póneis que enganam
Fazer a sua pequena dança
E é mentira dizer
Não me deixa doente.
E qual é o mal disso?
Adorava contar-te.
Mas arranco-me a língua à dentada
Durante todo este tempo tentamos escapar
Despercebido
Então foi-se.
Agora sabemos
Não podemos fugir.
Mal podemos continuar
Como é que arrastaram isto tanto tempo?
Passei a noite do outro lado da mesa.
E vi-te apontar o teu charme subtil
Aprendeste este truque através da repetição
E qual é o mal disso?
Arranco-me a língua à dentada.
Eu sei que é difícil saber que acabou
Mas não descarregues em ninguém.
As suas palavras carregadas
Descuidadamente disparado sem pensar
E qual é o mal disso?
Cada palavra de bala, atinge alguém
Durante todo este tempo tentamos escapar
Despercebido
Então foi-se.
Agora sabemos
Não podemos fugir.
Mal podemos continuar
Como é que arrastaram isto tanto tempo?
Correr só vai acabar contigo.
Lutar só é bom para cicatrizes.
Esconder só causará um susto.
Apenas saiba de onde veio.
É tudo o que és