House Of Pain — No Doubt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Doubt" de House Of Pain.
Letra
No doubt
Hold tight
Till the break of dawn
Till the break of light
Say yes, yes ya’ll
To the right beat
Get up everybody’s bout to leave their feet
Get down everybody’s bout to lose their seat
I be huntin down crews like Pacino in Heat
Puttin phsycology in your biology
No scientolgy
Dianedic anistedic
You took bad advise
Kid, I’m madd precise
When it’s time to get nice
I heat it up like Spice
C’mon lets be real
You only think you can deal
Cause when I’m holdin the steel
I rock shit that make you feel like
«Damn that look easy, maybe I could do it»
So you take a phat beat
And put your wack rhymes to it And God only knows
What could make you persue it For those that cant dance
Just clap your hands to it You tell me you the baddest
And you get the most cream
But tell me whats the status
On your self esteem
You fronin on your jewels
And your Bens
And your Lex,
All the bodies that you caught
And all the Females you sexed
Yes, Yes ya’ll
True indeed
The sight of the world
Keeps me high on weed
Makes my eyeballs bleed
but I must proceed
Yo that chic’s good lookin
But she’s hooked on speed
Buy a first row ticket
Watch the vultures feed
Get you culture free
From the lust and greed
Tradução da letra
Sem dúvida.
Segura-te bem.
Até ao amanhecer
Até o romper da luz
Diga sim, sim você vai
Para a batida certa
Levantem-se todos estão prestes a deixar os pés
Abaixem-se todos estão prestes a perder o seu lugar
Vou caçar equipas como o Pacino no cio
Puttin phsycology in your biology
Sem cientolgy
Anistédico dianédico
Tomaste maus conselhos.
Miúdo, sou muito preciso.
Quando é hora de ser simpático
Aqueço - o como se fosse especiaria.
Vamos ser reais.
Só pensas que consegues lidar
Porque quando estou a segurar o aço
Eu sou uma merda que te faz sentir como
"Raios, isso parece fácil, talvez eu possa fazê-lo»
Então, fazes uma batida de phat.
E põe as tuas rimas malucas nisso e só Deus sabe
O que te pode fazer Continuar para aqueles que não podem dançar
Bate palmas e diz-me que és o pior
E tens mais creme
Mas diz-me qual é a situação.
Na tua auto-estima
Você fronin em suas jóias
And your Bens
E o teu Lex,
Todos os corpos que apanhaste
E todas as fêmeas que cortaste
Sim, sim.
É verdade.
A visão do mundo
Mantém-me drogado com erva.
Faz-me sangrar os olhos.
mas tenho de continuar.
Yo aquele chique é bonito
Mas ela está viciada em velocidade.
Comprar um bilhete da primeira fila
Cuidado com a alimentação dos abutres
Obter a sua cultura livre
Da luxúria e da ganância