House Of Pain — Fed Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fed Up" de House Of Pain.
Letra
Lord have mercy
Lord have mercy
I got demons running through my slate
They like to creep when my thoughts get deep
Scheming, trying to find a place to fit in And manifest itself in the form of a sin
If I was Rin Tin Tin I’d rip the skin off of Lassie
The shit you talk is idle threatening to blast me You high on gas like a rastaman bought it Don’t set it off kid and get me started
Cause you’re highly regarded when you’re dearly departed
But momma’s still crying asking God why in The world could you take her only child
When you was fronting on the streets like you was buckwild
To keep it real kid you gots to stay humble
You can’t fumble and if you gots to rumble
Then word to Bryant Gumble I’m a live for today
And God bless the man that steps in my way
Cause if I said it somebody’s getting wetted
So just keep your cool and everything’s copasetic
Pull out your heater kid spit your razor
And mine’ll still be the intellect that plays ya Cause when the mike check I’m high tech skills are apparent
You can play the child kid I’ll play the parent
Cause I’m a be responsible for your schooling
But I won’t change your diapers or do your car poolin
Get up I’ll break ya down a little somethen'
I’m fed up it’s time to go head huntin'
Dead up too many crews be frontin'
I’m fed up it’s time to go head huntin'
Get up I’ll break ya down a little somethin'
I’m fed up it’s time to go head huntin'
Dead up too many crews be frontin'
I’m fed up it’s time to go head huntin'
Lord have some mercy on my soul
Now why everybody making shit that’s unreal
Cause the (ayanon) man he wants mass appeal
Forgetting all about how it’s supposed to feel
Kids be going out for the record deal
So if you pull out the clap then bust your cap
Or I’m a make like the man and drop bomb on your gat
But don’t snap cause this ain’t HBO
Kid you got no Benz plus you got no dough
While you say that though you trying to gain that ho Used to be you had to rhyme about stuff you know
I don’t need MTV to make no bucks
I rock styles that make you say «Ah who dat waz?»
Who that was is the man of all hours
sending all star players straight back to the showers
Fake hard rocks are really just cowards
I master dub plates like my name’s Herb Powers
I getcha open like hunting season
I make papers don’t front on the reason
Cause I’m seizing up every day
You say carpe diem I call em like I see em
Tradução da letra
Deus tenha piedade.
Deus tenha piedade.
Tenho demónios a correr pela minha ardósia
Eles gostam de rastejar quando meus pensamentos ficam profundos
Planejando, tentando encontrar um lugar para se encaixar e manifestar-se na forma de um pecado
Se eu fosse Rin Tin Tin, arrancaria a pele da Lassie.
A merda de que falas é ociosa ameaçando explodir-me. estás pedrado como um rastaman comprou.
Porque você é muito respeitado quando se está de luto
Mas a mãe continua a chorar a perguntar a Deus porque é que podes levar o seu único filho?
Quando estavas na rua como se fosses buckwild
Para mantê-lo a sério, miúdo, tens de ser humilde.
Você não pode tropeçar e se você tem que lutar
Então diz ao Bryant Gumble que estou em directo para hoje.
E Deus abençoe o homem que se intromete no meu caminho
Porque se eu disser, alguém está a ficar molhado.
Por isso mantém a calma e está tudo bem.
Tira o aquecedor, miúdo, cospe a navalha.
E o meu ainda será o intelecto que te toca, porque quando o mike verificar que sou de alta tecnologia são aparentes
Podes fazer de criança. eu faço de pai.
Porque sou responsável pela tua educação.
Mas não vou mudar as tuas fraldas nem fazer o teu carro poolin.
Levanta-te eu vou-te quebrar um pouco
Estou farto. está na hora de ir caçar.
Muitas equipas estão à frente
Estou farto. está na hora de ir caçar.
Levanta-te vou-te Partir uma coisinha
Estou farto. está na hora de ir caçar.
Muitas equipas estão à frente
Estou farto. está na hora de ir caçar.
Senhor tenha piedade da minha alma
Agora, porque é que toda a gente faz merdas irreais?
Porque o homem (ayanon) ele quer apelo em massa
Esquecendo tudo sobre como é suposto sentir
Os miúdos vão sair para o contrato discográfico.
Por isso, se puxares o gonorreia, rebenta com o boné.
Ou sou um tipo como o homem e deixo cair uma bomba na tua arma.
Mas não te passes porque isto não é a HBO.
Miúdo não tens Benz mais não tens massa
Enquanto dizes que apesar de tentares ganhar aquela puta que costumava ser tinhas de rimar sobre coisas que sabes
Não preciso da MTV para ganhar dinheiro.
Eu rock estilos que te fazem dizer " Ah quem dat waz?»
Quem era aquele é o homem de todas as horas
mandando todos os jogadores Estrelas de volta para os chuveiros
Pedras duras falsas são apenas cobardes.
Eu domo pratos como o meu nome é Herb Powers.
Faço-te Abrir como uma época de caça.
Eu faço os papéis não adiantam a razão
Porque tenho convulsões todos os dias.
Dizes carpe diem eu chamo-os como os vejo