House Of Heroes — Somebody Knows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Knows" de House Of Heroes.
Letra
Somebody knows
The secrets we’ve been keeping
And the looks that we’ve been stealing
They’re a ticking time bomb
And when it blows
The wreckage and the wasteland
Will be refuge from the quicksand
We’ve been sinking down in What’s the worst they can do to us now, baby?
We’re making fiction, turning friends into foes, maybe
We still have something if we let it it all out
Let it all out
Oh no Somebody knows
They’re following the clues and
Tying up the loose ends
That we left at the scene
And when we’re exposed
A jury of our peers can
Deliberate the facts and
Hear our last play
I can hear 'em say:
«I want the truth, I want the truth»
I know you know I know
«I want the truth, I want the truth»
I know you know I know
Somebody knows!
«I want the truth, I want the truth»
Let me hear you say it one time
«I want the truth, I want the truth»
You know I know you know
Somebody knows
Somebody find me out
Somebody turn me in Somebody bring me down
Tradução da letra
Alguém sabe
Os segredos que temos guardado
E os olhares que temos roubado
São uma bomba relógio.
E quando sopra
Os destroços e o deserto
Será Refúgio das areias movediças
Estamos a afundar-nos no que é o pior que nos podem fazer agora, querida?
Estamos a fazer ficção, a transformar amigos em inimigos, talvez.
Ainda temos alguma coisa se deixarmos tudo sair
Deita tudo cá para fora.
Ninguém sabe
Estão a seguir as pistas e ...
Atando as pontas soltas
Que deixamos no local
E quando formos expostos
Um júri dos nossos pares pode
Deliberar sobre os factos e
Ouvir a nossa última peça
Consigo ouvi-los dizer:
"Eu quero a verdade, eu quero a verdade»
Eu sei que tu sabes que eu sei
"Eu quero a verdade, eu quero a verdade»
Eu sei que tu sabes que eu sei
Alguém sabe!
"Eu quero a verdade, eu quero a verdade»
Deixa-me ouvir-te dizê-lo uma vez
"Eu quero a verdade, eu quero a verdade»
Tu sabes que eu sei que tu sabes
Alguém sabe
Alguém me descubra
Alguém me entrega alguém me derruba