House Of Heroes — If letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If" de House Of Heroes.

Letra

I could be in love if you wore that dress every day
With your hair just so and your eyes of grey
You’d make a beautiful bird on a line
A beautiful bride of Frankenstein
A beautiful drop of iodine
If you were mine, if you were mine, if you were mine
I could be in love if the sun came out every day
Set the sky on fire and the city grey
I’d be there at the drop of a dime
If you were mine, if you were mine, if you were mine
If you were mine I’d tear the altar down of all that I’d lost to romance
If you were mine I’d risk my dignity if only to give love a chance
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
And I could be in love if the sirens sang every day
You draw me closer to destiny
Give us this moment to shine
Me and my bride of Frankenstein
A beautiful bird on a line
If you were mine, if you were mine, if you were mine
Would you be mine? Would you be mine?
If you were mine I’d tear the altar down of all that I’d lost to romance
If you were mine I’d risk my dignity if only to give love a chance
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
Ohh, if you were mine.
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine
If you were mine I’d tear the altar down of all that I’d lost to romance
If you were mine I’d risk my dignity if only to give love a chance
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine
If you were mine, I’d have the world
I’d have the world if you were mine.

Tradução da letra

Podia estar apaixonado se usasses esse vestido todos os dias.
Com o teu cabelo assim e os teus olhos de cinzento
Darias um belo pássaro numa linha
Uma bela noiva de Frankenstein
Uma bela gota de iodo
Se fosses minha, se fosses minha, se fosses minha
Eu poderia estar apaixonado se o sol saísse todos os dias
Põe o céu a arder e a cidade cinzenta
Eu estaria lá na hora certa.
Se fosses minha, se fosses minha, se fosses minha
Se fosses meu, deitaria abaixo o altar de tudo o que perdi para o romance.
Se fosses minha, arriscaria a minha dignidade nem que fosse para dar uma oportunidade ao amor.
Se fosses meu, eu teria o mundo
Eu teria o mundo se fosses meu
E eu poderia estar apaixonado se as sirenes cantassem todos os dias
Aproxima-me do Destino
Dá-nos este momento para brilhar
Eu e a minha noiva de Frankenstein
Um belo pássaro em linha
Se fosses minha, se fosses minha, se fosses minha
Serias minha? Serias minha?
Se fosses meu, deitaria abaixo o altar de tudo o que perdi para o romance.
Se fosses minha, arriscaria a minha dignidade nem que fosse para dar uma oportunidade ao amor.
Se fosses meu, eu teria o mundo
Eu teria o mundo se fosses meu
Se fosses meu, eu teria o mundo
Eu teria o mundo se fosses meu
Se fosses minha.
Se fosses meu, eu teria o mundo
Eu teria o mundo se fosses meu
Se fosses meu, eu teria o mundo
Eu teria o mundo se fosses meu
Se fosses meu
Se fosses meu, deitaria abaixo o altar de tudo o que perdi para o romance.
Se fosses minha, arriscaria a minha dignidade nem que fosse para dar uma oportunidade ao amor.
Se fosses meu, eu teria o mundo
Eu teria o mundo se fosses meu
Se fosses meu, eu teria o mundo
Eu teria o mundo se fosses meu
Se fosses meu, eu teria o mundo
Eu teria o mundo se fosses meu
Se fosses meu, eu teria o mundo
Eu teria o mundo se fosses meu
Se fosses meu, eu teria o mundo
Eu teria o mundo se fosses meu.