House Of Heroes — God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God" de House Of Heroes.
Letra
Maybe God is a rich man
Who saved up his money and moved out the city
Then settled in the suburbs
And built up his fences to protect his possessions
And nobody sees him
But the church spreads rumors that he’s coming back again
But if God is a rich man, why am I so poor?
If I forsake my family
If I forsake my blood
Tell me, what’s in it for me?
What’s in it for me?
If I forsake my demons
If I forsake my love
Tell me, what’s in it for me?
What’s in it for me?
Maybe God is a hard man
Who can show you mercy but it won’t come free
And he offers protection
If you stay on the take and you take what he needs
And nobody sees him
But they pray wholehearted when they need forgiven
But if God is a hard man, why am I still alive?
Tradução da letra
Talvez Deus seja um homem rico.
Que poupou dinheiro e saiu da cidade.
Em seguida, estabeleceu-se nos subúrbios
E construiu as suas cercas para proteger as suas posses
E ninguém o vê
Mas a Igreja espalha rumores de que ele vai voltar outra vez.
Mas se Deus é um homem rico, porque sou tão pobre?
Se eu abandonar a minha família
Se eu abandonar o meu sangue
Diz-me, o que ganho com isso?
O que ganho com isso?
Se eu abandonar os meus demónios
If I forsake my love
Diz-me, o que ganho com isso?
O que ganho com isso?
Talvez Deus seja um homem duro.
Quem pode mostrar-te misericórdia mas não vai ser libertado
E oferece protecção.
Se continuares na jogada e levares o que ele precisa
E ninguém o vê
Mas rezam de todo o coração quando precisam de ser perdoados.
Mas se Deus é um homem duro, porque é que ainda estou vivo?