Hothouse Flowers — It'll Be Easier In The Morning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It'll Be Easier In The Morning" de Hothouse Flowers.

Letra

If the lonely night surrounds you
Yeah you’re weighed down by gloom
No you don’t like what it feels in Your dark and dirty room
It’ll be easier in the morning
It’ll be easier in the day
Sun will shine on though your window
We got light to lead the way
Looks like the bottle has run empty
Yeah your heart is torn and dry
Lord you don’t like what it feels like
Your sad and lonely eyes
Looks like the highways never ending
Yeah your legs they feel like lead
Lord you’re twisting yeah and turning
In your wide and lonely bed
It’ll be easier in the morning etc.
Looks like you got no one you can talk to No one left to talk to And your heart is torn’n’blue
Yeah you look in no direction
No direction…
I guess these words might pull you through

Tradução da letra

Se a noite solitária te rodeia
Yeah you're weighbed down by gloom
Não, Não gostas do que sentes no teu quarto escuro e sujo.
Será mais fácil de manhã.
Será mais fácil de dia.
O sol brilhará pela tua janela
Temos luz para liderar o caminho
Parece que a garrafa ficou vazia.
Sim, o teu coração está despedaçado e seco.
Senhor, não gostas da sensação
Os teus olhos tristes e solitários
Parece que as auto-estradas nunca acabam.
Yeah your legs they feel like lead
Senhor você está torcendo sim e girando
Na tua cama larga e solitária
Será mais fácil de manhã, etc.
Parece que não tens ninguém com quem falar e o teu coração está despedaçado.
Yeah you look in no direction
Sem direcção…
Acho que estas palavras podem ajudar-te.