Hothouse Flowers — Be Good letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Good" de Hothouse Flowers.

Letra

Well, we went out past the city limits
Trying to get a better point of view
You were staring hard at me
I was staring back at you
And you said I was being secretive
Said, yes maybe you’re right
But if there is logic in any of this madness
You’ll find it in my eyes
And be good, be kind, be truthful and feel free
And keep your wholly loving eyes on me
I’ve got a history of questions
The truth I can only feel
What matters to me the most
Is what is there and what is real
We could start by shaking each other
And talk about something else
And I know in the end we can get to the point
And we can go and get some rest
And be good, be kind, be truthful and feel free
And keep your wholly loving eyes on me Is it not written in the music?
Is it not painted in the skies?
It’s time we stopped talking about soft drinks
started talking about our lives
There are answers in the music
And there are answers in the words
And if we stopped talking in circles
We might get closer to the earth
And be good, be kind, be truthful and feel free
And keep your wholly loving eyes on me

Tradução da letra

Bem, passámos os limites da cidade.
Tentando obter um ponto de vista melhor
Estavas a olhar fixamente para mim.
Estava a olhar para ti.
E tu disseste que eu estava a ser reservado.
Disse, sim, talvez tenhas razão.
Mas se há lógica em alguma desta loucura
Vais encontrá-lo nos meus olhos
E ser bom, ser gentil, ser verdadeiro e sentir-se livre
E mantém os teus olhos totalmente amorosos em mim
Tenho um historial de perguntas.
A verdade que só posso sentir
O que mais me importa
É o que existe e o que é real
Podíamos começar por sacudir-nos um ao outro.
E falar sobre outra coisa
E sei que no final podemos chegar ao ponto
E podemos ir descansar um pouco.
E ser bom, ser gentil, ser verdadeiro e sentir-se livre
E mantém os teus olhos totalmente amorosos em mim, não está escrito na música?
Não está pintado nos céus?
Está na hora de pararmos de falar de refrigerantes.
começou a falar das nossas vidas.
Há respostas na música
E há respostas nas palavras
E se parássemos de falar em círculos
Podemos chegar mais perto da terra
E ser bom, ser gentil, ser verdadeiro e sentir-se livre
E mantém os teus olhos totalmente amorosos em mim