Hot Tuna — Know You Rider letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Know You Rider" de Hot Tuna.
Letra
Well I know you rider, gonna miss me when I’m gone
Well I know you rider, gonna miss me when I’m gone
You gonna miss your mama from rolling in your arms
Well I know my baby he’s bound to love me some
Well I know my baby he’s bound to love me some
He throws his arms around me like a circle round the sun
Well I laid down and I tried to take my rest
I laid down and I tried to take my rest
But my mind it just kept wandering like some wild geese in the west
I’m going down the road where I get better care
I’m going down the road where I get better care
I believe I’ll go babe, I just don’t feel welcome here
Just as sure as the bird fly in the sky above
Just as sure as the bird fly in the sky above
Life ain’t worth living if you ain’t with the man you love
The sun’s gonna shine in my back door some day
The sun’s gonna shine in my back door some day
The wind’s gonna rise and blow my blues away
To love you baby, it’s easy as falling off a log
To love you baby, it’s easy as falling off a log
Wanna be your baby but I sure won’t be your dog
Tradução da letra
Bem, eu sei que vais sentir a minha falta quando eu partir.
Bem, eu sei que vais sentir a minha falta quando eu partir.
Vais sentir falta da tua mãe de rolar nos teus braços
Bem, eu sei que o meu bebé vai amar-me um pouco.
Bem, eu sei que o meu bebé vai amar-me um pouco.
Ele põe os braços à minha volta como um círculo à volta do sol
Bem, deitei - me e tentei descansar.
Deitei - me e tentei descansar.
Mas a minha mente não parava de vaguear como gansos selvagens no oeste.
Vou pela estrada onde tenho mais cuidado.
Vou pela estrada onde tenho mais cuidado.
Acho que vou, querida, mas não me sinto bem-vinda aqui.
Tão certo como o pássaro voar no céu
Tão certo como o pássaro voar no céu
A vida não vale a pena se não estiveres com o homem que amas
O sol vai brilhar na minha porta traseira um dia
O sol vai brilhar na minha porta traseira um dia
O vento vai levantar-se e soprar a minha tristeza
Amar-te é tão fácil como cair de um tronco
Amar-te é tão fácil como cair de um tronco
Quero ser o teu bebé, mas de certeza que não serei o teu cão.