Hot Hot Heat — Outta Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outta Heart" de Hot Hot Heat.
Letra
Make sure to wake me when you get back from the dead
I’ll still be lying here in bed
All of your followers — they steal what you feel
It’s just a shame it ain’t real
It’s in you to give
It’s in you to take
It’s in you stand up It’s in you to break
All of these people are waiting for someone to show them the way
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m outta the know
I’m outta control but I want you to know
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m down on my knees
If it matter to you I guess it matters to me Efortless compliments wrapped up in useless advice
A battle of war with an army of mice
Beautiful memories pillaged by termites of time
Denying it all to a bottle of wine
It’s in you to give
It’s in you to take
It’s in you stand up It’s in you to break
All of these people are waiting for someone to show them the way
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m outta the know
I’m outta control but I want you to know
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m down on my knees
If it matter to you I guess it matters to me Are you worth your weight in gold?
Are you worth your weight in gold?
Are you worth your weight in gold?
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m outta the know
I’m outta control but I want you to know
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m down on my knees
If it matter to you I guess it matters to me
I’m outta my soul
I’m out in the dark
I’m outta my mind
and I’m outta my heart
I’m outta my luck
I’m outta the know
I’m outta control but I want you to know
I’m outta my soul…
Tradução da letra
Não te esqueças de me acordar quando voltares dos mortos.
Ainda estarei aqui deitado na cama.
Todos os teus seguidores roubam o que sentes.
É uma pena que não seja real.
Está em TI para dar
Está em ti
Está em TI de pé está em TI para quebrar
Todas estas pessoas estão à espera que alguém lhes mostre o caminho.
Estou fora da minha alma
Estou no escuro
Estou fora de mim.
e estou fora do meu coração
Estou sem sorte.
Estou fora do conhecimento
Estou descontrolado, mas quero que saibas
Estou fora da minha alma
Estou no escuro
Estou fora de mim.
e estou fora do meu coração
Estou sem sorte.
Estou de joelhos
Se é importante para ti, acho que é importante para mim elogios Efortless embrulhados em conselhos inúteis.
Uma batalha de guerra com um exército de ratos
Belas memórias pilhadas por térmitas do tempo
Negando tudo a uma garrafa de vinho
Está em TI para dar
Está em ti
Está em TI de pé está em TI para quebrar
Todas estas pessoas estão à espera que alguém lhes mostre o caminho.
Estou fora da minha alma
Estou no escuro
Estou fora de mim.
e estou fora do meu coração
Estou sem sorte.
Estou fora do conhecimento
Estou descontrolado, mas quero que saibas
Estou fora da minha alma
Estou no escuro
Estou fora de mim.
e estou fora do meu coração
Estou sem sorte.
Estou de joelhos
Se te interessa, acho que me importa se vales o teu peso em ouro?
Vale o seu peso em ouro?
Vale o seu peso em ouro?
Estou fora da minha alma
Estou no escuro
Estou fora de mim.
e estou fora do meu coração
Estou sem sorte.
Estou fora do conhecimento
Estou descontrolado, mas quero que saibas
Estou fora da minha alma
Estou no escuro
Estou fora de mim.
e estou fora do meu coração
Estou sem sorte.
Estou de joelhos
Se é importante para ti, acho que é importante para mim.
Estou fora da minha alma
Estou no escuro
Estou fora de mim.
e estou fora do meu coração
Estou sem sorte.
Estou fora do conhecimento
Estou descontrolado, mas quero que saibas
Estou fora da minha alma…