Hot Hot Heat — Give Up? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Up?" de Hot Hot Heat.
Letra
They all warned me to stay out
Stubborn, stupid, scarred and proud
Don’t try to warn me Don’t try to warn me Don’t try to warn me I say
I make my own mistakes
Don’t care how long it takes
I’ll make my own mistakes again
But all i know is all i got is Frustration, frustration
I hate this vacation
So give up (give up)
Give up (give up)
I’ve got to get away from here
It’s killing me just thinking 'bout
Frustration, frustration
I hate this vacation
So give up (give up)
Give up (give up)
I’ve got to get away from here
It’s killing me just thinking 'bout it They all warned me of her crime
Cut your losses while there’s time
Don’t try to warn me Don’t try to warn me Don’t try to warn me, i said
I make my own mistakes
You don’t know what she’s like
I’ll make my own mistakes again
But all i know is all i got’s
Frustration, frustration
I hate this vacation
So give up (give up)
Give up (give up)
I’ve got to get away from here
It’s killing me just thinking 'bout
Frustration, frustration
I hate this vacation
So give up (give up)
Give up (give up)
I’ve got to get away from here
It’s killing me just thinking about it They all warned me to stay out
Whoaaa
Stubborn, stupid, scarred and proud
Don’t try to warn me Don’t try to warn me Don’t try to warn me Don’t try to warn me Don’t try to warn me i’ve got
Frustration, frustration
I hate this vacation
So give up (give up)
Give up (give up)
I’ve got to get away from here
It’s killing me just thinking about
Frustration, frustration
I hate this vacation
So give up (give up)
Give up (give up)
I’ve got to get away from here
I’ve got to get away from here
It’s killing me just thinking about it so…
Tradução da letra
Todos me avisaram para ficar fora.
Teimoso, estúpido, marcado e orgulhoso
Não tentes avisar - me Não tentes avisar-me Não tentes avisar-me eu digo
Eu cometo os meus próprios erros.
Não importa quanto tempo demore.
Vou cometer os meus próprios erros outra vez.
Mas tudo o que sei é que tudo o que tenho é frustração, frustração.
Odeio estas férias.
Então desiste.)
Desiste (desiste))
Tenho de sair daqui.
Está a matar-me só de pensar
Frustração, frustração
Odeio estas férias.
Então desiste.)
Desiste (desiste))
Tenho de sair daqui.
Está a matar - me só de pensar nisso. todos me avisaram do crime dela.
Corte suas perdas enquanto há tempo
Não tentes avisar-me Não tentes avisar-me Não tentes avisar-me, eu disse
Eu cometo os meus próprios erros.
Não sabes como ela é.
Vou cometer os meus próprios erros outra vez.
Mas tudo o que sei é tudo o que tenho
Frustração, frustração
Odeio estas férias.
Então desiste.)
Desiste (desiste))
Tenho de sair daqui.
Está a matar-me só de pensar
Frustração, frustração
Odeio estas férias.
Então desiste.)
Desiste (desiste))
Tenho de sair daqui.
Está a matar-me só de pensar nisso. todos me avisaram para ficar de fora.
Whoaaa
Teimoso, estúpido, marcado e orgulhoso
Não tentes avisar - me Não tentes avisar-me Não tentes avisar-me Não tentes avisar-me Não tentes avisar-me
Frustração, frustração
Odeio estas férias.
Então desiste.)
Desiste (desiste))
Tenho de sair daqui.
Está a matar-me só de pensar
Frustração, frustração
Odeio estas férias.
Então desiste.)
Desiste (desiste))
Tenho de sair daqui.
Tenho de sair daqui.
Está a matar - me só de pensar nisso.…