Hot Freaks — Outset Island letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outset Island" de Hot Freaks.
Letra
There was once a girl
I’d felt I’d known forever
Her name in every song
Her smile in every summer
Across the continent
We’d go on adventure
But now, we are apart
But I still picture us
Living in the same house
Somewhere by the sea
It wouldn’t have to be much
A place for her and me
Yeah that’d be everything
That we would ever need
Now when the night winds beat upon our house
The windows shake and power goes out
But isn’t it amazing, me and her and me and her
Summertime is gone, I go about my business
I would give anything, to hold her hand just one more time
I’m scared that I
Won’t ever change
I think about
Her every day
I can’t let go
I can’t go on
I’m not ok
At all, oh
She was by my side
When i first saw the ocean
1,000 miles wide
And we both dipped our toes in
And stayed there for a while
And watched the sky turn red and orange, yeah yeah
Later the stars came out
There we sat in the sand
With her hand in my hand
I’m scared that I
Won’t ever change
I think about
Her every day
I can’t let go
I can’t go on
I’m not ok
At all, oh
I made ways to forget how it felt when we were alone (lone)
That could never be (lone) real
I’m scared that I
Won’t ever change
I think about
Her every day
I can’t let go
I can’t go on
I’m not ok
At all, oh
Tradução da letra
Houve uma vez uma rapariga.
Senti que tinha sabido para sempre
O nome dela em cada canção
O seu sorriso em todos os verões
Em todo o continente
Iríamos em aventura
Mas agora, estamos separados
Mas ainda nos imagino
Viver na mesma casa
Algures junto ao mar
Não teria de ser muito.
Um lugar para ela e para mim
Sim, isso seria tudo.
Que alguma vez precisaríamos
Agora quando os ventos da noite batem na nossa casa
As janelas tremem e a energia desliga-se.
Mas não é incrível, eu, ela, eu e ela?
O verão foi-se, eu vou à minha vida.
Eu daria qualquer coisa, para segurar a mão dela Só mais uma vez
Tenho medo que eu
Nunca mudará
Eu penso
Ela todos os dias
Não consigo largar.
Não posso continuar.
Não estou bem.
De todo, oh
Ela estava ao meu lado.
Quando vi o oceano pela primeira vez
1.000 milhas de largura
E nós dois mergulhámos os dedos dos pés
E ficou lá por um tempo
E vi o céu ficar vermelho e laranja, sim
Mais tarde as estrelas saíram
Ali nos sentamos na areia
Com a mão dela na minha mão
Tenho medo que eu
Nunca mudará
Eu penso
Ela todos os dias
Não consigo largar.
Não posso continuar.
Não estou bem.
De todo, oh
Eu fiz maneiras de esquecer o que sentia quando estávamos sozinhos.)
Isso nunca poderia ser (solitário) real
Tenho medo que eu
Nunca mudará
Eu penso
Ela todos os dias
Não consigo largar.
Não posso continuar.
Não estou bem.
De todo, oh