Hot Freaks — Heartache letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartache" de Hot Freaks.
Letra
What you feel when you fall in love
You don’t want to think about all potential outcomes
For every hundred thousand good connections
Five hundred thousand hearts break, why is that even?
Some times I feel so unsure
We can’t just back off right now
I know what it’s like to be alone
Oh no my head hurts (Heartache, Heartache)
Oh no this will never never work (Heartache, Heartache)
I know I’ll never be the one (Oh oh oh oh)
I know I’ll never be the one, no
I’ll never be the one for you (Heartache, Heartache)
Trying hard to prepare myself
Cause we’re gonna crash land
Yeah we’re gonna hit dirt
Try to think of other girls I like
But I’m coming up with nothing
It don’t feel right
It’s gonna feel so awful
It’s gonna be like the flu
I know what it’s like to be alone
Oh no my head hurts (Heartache, Heartache)
Oh no it’ll never never work (Heartache, Heartache)
I know I’ll never be the one (Oh oh oh oh)
I know I’ll never be the one, no
I’ll never be the one for you (Heartache, Heartache)
Ooh!
Oh no my head hurts (Heartache, Heartache)
I know it’ll never never work (Heartache, Heartache)
I know I’ll never be the one (Oh oh oh oh)
I know I’ll never be the one, no
I’ll never be the one for you (Heartache, Heartache)
(Heartache, Heartache)
(Heartache, Heartache)
I know, I know, (Heartache, Heartache) I know
I’ll never be the one
I know, I know, (Heartache, Heartache) I know
I’ll never be the one
I know, I know, (Heartache, Heartache) I know
I’ll never be the one for you
(Heartache, Heartache)
(Heartache, Heartache)
(Heartache, Heartache)
Tradução da letra
O que sentes quando te apaixonas
Você não quer pensar em todos os resultados potenciais
Por cada cem mil boas ligações
Quinhentos mil corações partidos, porquê?
Às vezes sinto-me tão inseguro
Não podemos desistir agora.
Eu sei o que é estar sozinho
Não, dói-me a cabeça.)
Oh não, isto nunca vai funcionar.)
Eu sei que nunca serei o tal (Oh oh oh oh)
Eu sei que nunca serei o tal, não
Nunca serei a pessoa certa para ti.)
Esforçando-me para me preparar
Porque vamos despenhar-nos
Sim, vamos chegar à terra.
Tenta pensar em outras raparigas que eu goste.
Mas não estou a inventar nada.
Não me parece bem.
Vai ser tão horrível.
Vai ser como a gripe.
Eu sei o que é estar sozinho
Não, dói-me a cabeça.)
Não, nunca vai resultar.)
Eu sei que nunca serei o tal (Oh oh oh oh)
Eu sei que nunca serei o tal, não
Nunca serei a pessoa certa para ti.)
Ooh!
Não, dói-me a cabeça.)
Eu sei que nunca vai resultar.)
Eu sei que nunca serei o tal (Oh oh oh oh)
Eu sei que nunca serei o tal, não
Nunca serei a pessoa certa para ti.)
(Dor De Coração, Dor De Coração)
(Dor De Coração, Dor De Coração)
Eu sei, eu sei, Eu sei.
Nunca serei o tal
Eu sei, eu sei, Eu sei.
Nunca serei o tal
Eu sei, eu sei, Eu sei.
Nunca serei aquele para ti
(Dor De Coração, Dor De Coração)
(Dor De Coração, Dor De Coração)
(Dor De Coração, Dor De Coração)