Hot Club of Cowtown — Reunion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reunion" de Hot Club of Cowtown.
Letra
I came to the party a little late, I’d been drinkin’and I didn’t have a date
Walked inside, everybody’s there, smilin’faces everywhere.
It’s great to hear what you’ve done with your lives--everybody's children,
everybody’s wives.
We all danced we were singin’to the beat, but when the music stopped they all
took a seat.
When a handsome man came over to me, said he’s so proud I’m livin’my dream,
said «What's it like, the travelin’life? I don’t believe you’ve met my wife…»
And they said, «We're so proud, we’re so pleased, we’re so glad that you’re
livin’your dream, livin’your dream»
Harvey Wade and a woman in pearls passed around pictures of their pretty little
girls.
«Didn't you hear, didn’t you know? The music stopped a long time ago.»
Everybody sat down, they all took a seat, now the only one standin’was me.
The music stopped for you, I see, but that song still plays for me.
My first boyfried and his beautiful wife, I’m playin’their town next Saturday
night.
Did I wait too long, travelin’along? Did the music stop? I still hear the song.
I still hear the song.
And they said, «We're so proud, we’re so pleased, we’re so glad that you’re
livin your dream, livin’your dream.»
Tradução da letra
Eu vim para a festa um pouco tarde, eu estava bebendo e eu não tinha um encontro
Entrei, estavam todos lá, com caras sorridentes por todo o lado.
É bom ouvir o que fizeram com as vossas vidas. os filhos de todos.,
as esposas de toda a gente.
Todos dançávamos cantávamos para a batida, mas quando a música parou, todos
sentar.
Quando um homem bonito veio ter comigo, disse que estava tão orgulhoso que estava a viver o meu sonho.,
disse: "Como é, a vida em viagem? Não creio que tenha conhecido a minha mulher.…»
E eles disseram, " estamos tão orgulhosos, estamos tão satisfeitos, estamos tão felizes que você está
vivendo o teu sonho, vivendo o teu sonho»
Harvey Wade e uma mulher de pérolas distribuíam fotos da sua linda menina.
menino.
"Não ouviste, não sabias? A música parou há muito tempo.»
Todos se sentaram, todos se sentaram, agora o único que estava de pé era eu.
Vejo que a música parou para ti, mas essa música ainda toca para mim.
O meu primeiro boyfried e a sua linda esposa, vou tocar na cidade deles no próximo sábado.
noite.
Esperei muito tempo, viajei muito? A música parou? Ainda ouço a canção.
Ainda ouço a canção.
E eles disseram, " estamos tão orgulhosos, estamos tão satisfeitos, estamos tão felizes que você está
a viver o teu sonho, a viver o teu sonho.»