Hot Chip — Wrestlers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrestlers" de Hot Chip.
Letra
It’s me versus you alone
It’s me versus you alone
It’s me versus you alone
It’s me versus you alone
It’s me versus you alone
We’ll tag team, double up Hit you in the sweet spot
And make you wish you’d coughed up The gloves are off
The gloves are off
It’s me, messing round
Taking us a man down
While you’ve got us on the ropes
We’ve planned to play the mess around
He’s technically trained
You’ve got him buckled up and he will misbehave
You weigh bigger than a train
But I’ve got the power and the glory
In my brains
The gloves are off
The gloves are off
So why’d you go and have to fight dirty?
Don’t fight dirty, don’t hit me with the chair
The gloves are off
So why’d you go and have to fight dirty?
Don’t fight dirty, don’t bite me in the face
The gloves are off
Now what you gonna do when I come for you
With all that I’ve got?
I’ve got a roll of coins, I’m aiming for your loins
And I will never stop
I learned all I know from watching the wrestling
I think you think I’m about to throw the towel in Here comes Floor Jack
Watch your back, watch your back
He’ll charm you with a double-axe
And then he brings the tie attacks
He’s not dressed for a cage
He’s robed in garments strictly for another age
Here we come, drop kick
Half nelson, full nelson
Willie Nelson, Willie Nelson
Body slam, suplex, headlock, summer-slam, elbow drop
Jelly-flop, cage match, grudge match, snamsno, snamsniey
Alfieley, alscgoboi, nelsonmas allday, skeluas
It’s me versus me, versus me, versus me Versus me, versus me, versus me, versus me, versus me I learned all I know from watching the wrestling
I think you think I’m about to throw the towel in Everyone knows Monday night means wrestling
Tradução da letra
Sou eu contra ti sozinho.
Sou eu contra ti sozinho.
Sou eu contra ti sozinho.
Sou eu contra ti sozinho.
Sou eu contra ti sozinho.
Vamos fazer uma dupla, dou-te um murro no ponto fraco.
E fazer-te desejar ter tossido as luvas estão fora
As luvas estão desligadas.
Sou eu, a brincar
A derrubar um homem
Enquanto nos tens nas cordas
Planeámos fazer a confusão.
Ele está tecnicamente treinado.
Tens-no preso e ele vai portar-se mal.
Pesas mais do que um comboio
Mas eu tenho o poder e a glória
No meu cérebro
As luvas estão desligadas.
As luvas estão desligadas.
Então porque é que tiveste de lutar Sujo?
Não lutes sujo, não me batas com a cadeira
As luvas estão desligadas.
Então porque é que tiveste de lutar Sujo?
Não lutes sujo, não me mordas na cara
As luvas estão desligadas.
Agora o que vais fazer quando eu te for buscar
Com tudo o que tenho?
Tenho um rolo de moedas, estou a apontar para os teus lombos.
E eu nunca vou parar
Aprendi tudo o que sei ao ver a luta livre.
Acho que pensas que estou prestes a atirar a toalha aqui vem o chão Jack
Cuidado, cuidado.
Ele vai encantar-te com um duplo Machado.
E então ele traz os ataques de gravata
Ele não está vestido para uma jaula.
Ele vestiu roupas estritamente para outra idade.
Aqui vamos nós, pontapé de lançamento
Half nelson, full nelson
Willie Nelson, Willie Nelson
Body slam, suplex, headlock, summer-slam, elbow drop
Jelly-flop, cage match, grudge match, snamsno, snamsniey
Alfieley, alscgoboi, nelsonmas allday, skeluas
Sou eu contra mim, contra mim, contra mim contra mim, contra mim, contra mim, contra mim, contra mim, contra mim, aprendi tudo o que sei ao ver a luta livre.
Acho que achas que estou prestes a desistir. toda a gente sabe que segunda à noite significa luta livre.