Hot Chip — The Warning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Warning" de Hot Chip.
Letra
Excuse me, sir
I’m lost
I’m looking for a place
Where I can get lost
I’m looking for a home
For my malfunctioning being
I’m looking for the mechanical music museum
This is a warning
I’ll spell it out for you
For you
This is a warning
I’ll spell it out for you
Excuse me, miss
I’m a dog on heat
I’m a complicated being
With love songs to eat
I’m a poor, starving baby
Who can march all night
I’m a mechanical music man
And I’m
Starting a fire
Hot Chip will break your legs
Snap off your head
Hot Chip will put you down
Under the ground
Excuse me, child
I am trying to see
All the colours of wonder your brightness can be
Return to nothingness enjoy
Just might be right
But prepare yourself
For a mechanical fright
This is a warning
I’ll spell it out for you
For you
This is a warning
I’ll spell it out for you
For you
Hot Chip will break your legs
Snap off your head
Hot Chip will put you down
Under the ground
Hot Chip will break your legs
Snap off your head
Hot Chip will put you down
Under the ground
Excuse me, son
I’m found
I’m looking for a place
Where I was once found
There’s nothing in a world
Where the melody is broken
There’s always some way
To make a silence be spoken
Hot Chip will break your legs
Snap off your head
Hot Chip will put you down
Under the ground
Hot Chip will break your legs
Snap off your head
Hot Chip will put you down
Under the ground
Tradução da letra
Desculpe, senhor.
Estou perdido.
Estou à procura de um lugar.
Onde me posso perder
Estou à procura de um lar.
Pelo meu mau funcionamento
Estou à procura do Museu de música mecânica.
Isto é um aviso.
Vou soletrar-te.
Para ti
Isto é um aviso.
Vou soletrar-te.
Desculpe, menina.
Sou um cão com cio
Sou um ser complicado.
Com canções de amor para comer
Sou um bebé pobre e esfomeado.
Quem pode marchar a noite toda
Sou um homem da música mecânica
E eu ...
Começar um incêndio
O Hot Chip vai partir-te as pernas.
Tira a cabeça
O Hot Chip vai acabar contigo.
Debaixo do chão
Com licença, criança.
Estou a tentar ver
Todas as cores da maravilha o teu brilho pode ser
Volta para o nada desfruta
Pode estar certo.
Mas prepara-te.
Para um susto mecânico
Isto é um aviso.
Vou soletrar-te.
Para ti
Isto é um aviso.
Vou soletrar-te.
Para ti
O Hot Chip vai partir-te as pernas.
Tira a cabeça
O Hot Chip vai acabar contigo.
Debaixo do chão
O Hot Chip vai partir-te as pernas.
Tira a cabeça
O Hot Chip vai acabar contigo.
Debaixo do chão
Com licença, filho.
Fui encontrado.
Estou à procura de um lugar.
Onde fui encontrado
Não há nada num mundo
Onde a melodia está quebrada
Há sempre uma maneira
Para fazer um silêncio ser falado
O Hot Chip vai partir-te as pernas.
Tira a cabeça
O Hot Chip vai acabar contigo.
Debaixo do chão
O Hot Chip vai partir-te as pernas.
Tira a cabeça
O Hot Chip vai acabar contigo.
Debaixo do chão