Hot Chip — The Girl In Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Girl In Me" de Hot Chip.
Letra
Got more bounce than a ball
Pound for pound, ounce for ounce
I really shouldn’t be this flawed
I hit my head against a brick wall
When I step in the name of love, I always fall
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What I should do
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What I will do
I’ve got nowhere I can lay my head
But I’ve got more head problems
And curiosity killed the cat
I’ve got curiosity to kill the man in me
And the woman in me fights with the girl in me
And the woman in me
Fights with the girl in me
The woman in me
Doesn’t want to be the girl in me
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What I should do
I don’t know, I don’t know, I don’t know
What I will do
Tradução da letra
Tem mais Salto do que uma bola
Libra por libra, onça por onça
Não devia ser tão imperfeita.
Bati com a cabeça contra uma parede
Quando passo em nome do amor, Caio sempre
Não sei, não sei, não sei
O que devo fazer
Não sei, não sei, não sei
O que vou fazer
Não tenho onde deitar a cabeça
Mas tenho mais problemas de cabeça.
E a curiosidade matou o gato.
Tenho curiosidade em matar o homem em mim
E a mulher em mim luta com a rapariga em mim
E a mulher em mim
Luta com a rapariga em mim
A mulher em mim
Não quer ser a rapariga em mim
Não sei, não sei, não sei
O que devo fazer
Não sei, não sei, não sei
O que vou fazer