Hot Chip — One Pure Thought letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Pure Thought" de Hot Chip.
Letra
What is it I don’t remember
Made my being so much better?
If I could have
Just one pure thought
What is it I don’t remember
Made my being so much better?
If I could have
Just one pure thought
I won’t be on my way
(there's nothing there)
I won’t be on my way
I won’t be on my way, I will help you on your way
I won’t be on my way
I won’t be on my way
(there's nothing there)
I will help you on your way
There is nothing more to say
So far as we’ve seen we’ve been the mightiest team
To bear arms since Nile Rodgers was denied entry
And although the macarena has entirely been
I believe you will appreciate the rest of this dream
I got so lost and I’m feeling like I’m following thread
I was the child in the forest with the bones and the bread
I was a train at the point where the rail road ends
Trying to roam across sand with only steam in my hands
It was a trip that I wouldn’t wanna take again
It is a trip that I thought would never end
It was a trip that I wouldn’t wanna take again
It is a trip I that I thought would never end
What is it I don’t remember
Made my being so much better
If I could have
Just one pure thought
What is it I don’t remember
Made my being so much better
If I could have
Just one pure thought
What is it I can’t remember
Made my being so much better
If I could have
Just one pure thought
I won’t be on my way
I won’t be on my way
I won’t be on my way
I won’t be on my way
I won’t be on my way
I won’t be on my way
I will help you on your way
I won’t be on my way
I won’t be on my way
(there's nothing there)
I will help you on your way
I won’t be on my way
I won’t be on my way
(there's nothing there)
I won’t be on my way
There is nothing more to say
Tradução da letra
O que é que não me lembro?
Fez com que eu fosse muito melhor?
Se eu pudesse
Apenas um pensamento puro
O que é que não me lembro?
Fez com que eu fosse muito melhor?
Se eu pudesse
Apenas um pensamento puro
Não vou estar no meu caminho
(não há nada lá)
Não vou estar no meu caminho
Não vou seguir o meu caminho, vou ajudar-te no teu caminho
Não vou estar no meu caminho
Não vou estar no meu caminho
(não há nada lá)
Eu ajudo-te no teu caminho.
Não há mais nada a dizer
Tanto quanto sabemos, temos sido a equipa mais poderosa.
Para carregar armas desde que Nile Rodgers foi negado a entrada
E embora a macarena tenha sido totalmente
Acredito que vais apreciar o resto deste sonho.
Perdi - me tanto e sinto-me como se estivesse a seguir a linha
Eu era a criança na floresta com os ossos e o pão
Eu era um comboio no ponto onde termina a estrada ferroviária
Tentando vaguear pela areia com apenas vapor nas minhas mãos
Foi uma viagem que não queria fazer outra vez.
É uma viagem que pensei que nunca mais terminaria.
Foi uma viagem que não queria fazer outra vez.
É uma viagem que pensei que nunca mais terminaria.
O que é que não me lembro?
Tornou o meu ser muito melhor
Se eu pudesse
Apenas um pensamento puro
O que é que não me lembro?
Tornou o meu ser muito melhor
Se eu pudesse
Apenas um pensamento puro
O que é que não me lembro?
Tornou o meu ser muito melhor
Se eu pudesse
Apenas um pensamento puro
Não vou estar no meu caminho
Não vou estar no meu caminho
Não vou estar no meu caminho
Não vou estar no meu caminho
Não vou estar no meu caminho
Não vou estar no meu caminho
Eu ajudo-te no teu caminho.
Não vou estar no meu caminho
Não vou estar no meu caminho
(não há nada lá)
Eu ajudo-te no teu caminho.
Não vou estar no meu caminho
Não vou estar no meu caminho
(não há nada lá)
Não vou estar no meu caminho
Não há mais nada a dizer