Hot Chelle Rae — Problematique letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Problematique" de Hot Chelle Rae.
Letra
Well, I guess this is quite a mess that we got caught in It’s best if we just confess that we have fallen
And love is problematique when you feel
Like a fanatic of a person that you barely know
The trigger’s been pulled, there’s no use in running
So let’s bite the bullet and take what we’ve got coming
Forget the contemplation situation’s complicated
And I’m thinking we should let it roll
Let’s take this wherever it goes and go Places that nobody knows about
Anywhere I don’t care, take me there
We’ll take this where it goes
Okay, the way I feel is so surreal and heavy
On my mind all the time this thought is beating steady
Process is monotonous but baby it has gotten us Everything we think we need
Our hearts they beat the same, there’s no way to explain
Emotions when a sudden change causes you and me It’s ecstasy, you’re next to me and gradually reality
Will soon begin to take control
Let’s take this wherever it goes and go Places that nobody knows about
Anywhere I don’t care, take me there
We’ll take this where it goes
We’ll be Strangers in this land
You and me Together with no plan
Let’s take this wherever it goes and go Places that nobody knows about
Anywhere I don’t care, take me there
We’ll take this where it goes
Tradução da letra
Bem, acho que isto é uma grande confusão em que fomos apanhados. é melhor confessarmos que caímos.
E o amor é problemático quando se sente
Como um fanático de uma pessoa que mal conheces
O gatilho foi puxado, não vale a pena correr.
Por isso vamos morder a bala e levar o que nos espera
Esquece a situação complicada da contemplação.
E acho que devíamos deixar rolar
Vamos levar isto para onde quer que vá e para onde ninguém saiba.
Onde eu não me importar, leva-me lá
Vamos levar isto para onde for
A forma como me sinto é tão surreal e pesada.
Em minha mente todo o tempo este pensamento está batendo firme
O processo é monótono, mas querida, deu-nos tudo o que pensamos que precisamos.
Os nossos corações batem da mesma maneira, não há como explicar
Emoções quando uma mudança repentina nos causa êxtase, estamos ao meu lado e gradualmente Realidade
Em breve começarão a assumir o controlo.
Vamos levar isto para onde quer que vá e para onde ninguém saiba.
Onde eu não me importar, leva-me lá
Vamos levar isto para onde for
Seremos estranhos nesta terra
Tu e eu juntos sem plano
Vamos levar isto para onde quer que vá e para onde ninguém saiba.
Onde eu não me importar, leva-me lá
Vamos levar isto para onde for