Hot Chelle Rae — Bleed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleed" de Hot Chelle Rae.
Letra
I feel like I’m drowning in ice water
My lips have turned a shade of blue
I’m frozen with this fear that you may disappear
Before I’ve given you the truth
I’ll bleed my heart out on this paper for you
So you can see what I can’t say
I’m dying here
(I'm dying here)
'Cause I can’t say what I want to
I’ll bleed my heart out just for you
I’ve always dreamed about this moment
And now it’s here and I’ve turned to stone
I stand here petrified as I look you in your eyes
My head is ready to explode
I’ll bleed my heart out on this paper for you
So you can see what I can’t say
I’m dying here 'cause I can’t say what I want to
I’ll bleed my heart out just for you
And it’s all here in Black and white and red
For all the times
Those words were never said
I’ll bleed my heart out on this paper for you
So you can see what I can’t say
I’m dying here 'cause I can’t say what I want to
I’ll bleed my heart out just for you
I’ll bleed my heart out just for you
Tradução da letra
Sinto-me como se me estivesse a afogar em água gelada.
Os meus lábios ficaram azuis
Estou congelado com este medo de que desapareças
Antes de te dar a verdade
Vou sangrar o meu coração Neste papel por ti.
Assim podes ver o que eu não posso dizer
Estou a morrer aqui.
Estou a morrer aqui)
Porque não posso dizer o que quero
Sangrarei o meu coração só por ti
Sempre sonhei com este momento
E agora está aqui e eu transformei-me em pedra
Estou aqui petrificado enquanto te olho nos olhos
A minha cabeça está pronta para explodir.
Vou sangrar o meu coração Neste papel por ti.
Assim podes ver o que eu não posso dizer
Estou a morrer aqui porque não posso dizer o que quero
Sangrarei o meu coração só por ti
E está tudo aqui em preto e branco e vermelho
Por todos os tempos
Essas palavras nunca foram ditas.
Vou sangrar o meu coração Neste papel por ti.
Assim podes ver o que eu não posso dizer
Estou a morrer aqui porque não posso dizer o que quero
Sangrarei o meu coração só por ti
Sangrarei o meu coração só por ti