Hot Boy$ — Rock Ice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock Ice" de Hot Boy$.
Letra
When it comes down to stuntin', I pull it all
When it comes down to G shit, I pull it raw
When it come to pullin' hot girls, I pull 'em all
When it come to rockin' ice, B.G. rock it all
Sport diamonds like I tote a tech
Baby tote a fo' nickel like he wrappin' gifts
Try to stay cool so I don’t melt the diamonds 'round my neck
I keep bustas in suspense of what I’mma do next, gotta respect
I ain’t out to please a bitch
She could get on her knees
I’m tryin' to get rich
I’m shined out, ten karats on my wrist
Flyin' first class, me and my whole click, now
Fuck a glass, we sip Dom P straight out the bottle
Never I play, you know I’m 'bout murderin'
I ain’t gotta say it
You don’t cross me, I don’t cross you
But understand a Hot Boy gotta floss too
Look, I’m iced out
1 — I rock ice (lil' daddy)
Everytime I step
I rock ice (lil' momma)
Cuz I love the rep
I rock ice (whole world)
Cuz I’m doin' my thang
I rock ice
Bling bling, bling bling
My Rolex crushed out, my chrome stay spinnin'
Hot Boy wit so much money, I don’t know how to spend it
Don’t you wish you could be in my shoes just for a minute
Carry nothin' but faces, never quarters and pennies
I started at nothin', look at me now, I’m iced out
Police think I’m doin' wrong, but nope, I’m right now
It’s cuz I’m Black, huh, that you ridin' my back
Paper on everything I have, so how you love that
They don’t wanna see me ballin', wanna see me fallin'
Got it locked off wit my tank against the wallin'
I floss but get dirty too
My Roley cost, try to take it and I’ll murder you
Ya say I stunt too much
I can’t help it, I be with baby
The number one stunter who drive these girls crazy
The one with the 32 platts in his mouth
Two Roleys on his wrist, game spitta from the south
Tell me, what kinda nigga rock ice that’ll hit ya momma (momma)
It’s Cash Money youngest nigga
Right around ten figgas
That’s what I (uh) work with
Pockets are (uh) perkin'
Money is my purpose
Whatever I purchase
Oh, could you do better?
Rollin' with the bezel
Who that be, that’s Wayne
Look at his gold chain
Sometimes I wear grey
White diamonds, pear shaped
My jewelry just pure awful
And I can’t stop thuggin', it’s just in my culture
It’s a must, everyday I’mma shine, black
You wan' meet me?
You just might need contacts
Cuz I’m the little one with the ice, flossing
Please, playa hater, get your wife off me
I ride by in a Jag with the top low
Throwin' hundreds, but it’s cool, cuz I got more
Me and my niggas, we stunt like there’s no tomorrow
Big Tymers, Hot Boys
Nigga CMR, nigga CMR
Now you boys now them 4 99's I got expired
All them bitches plushed out on 20 inch tires
I’m lookin' for some hell of a head, is you for hire?
You lookin' at this Roley I got, don’t you adire
The way a nigga lay a stunt
Braggin' 'bout 20 inch rims, up in the restaurant
But it ain’t over, I’m about to go to Disneyland
Yo, you fuckin' deaf now, ya understand?
What if my baby momma’s ride by, lookin good
I gave 'em both a hundred G’s to get them out the hood
My momma gettin' chauffeured like a movie star
She don’t know a damn thing about drivin' a car
I’m rimmed up
Now peep this million dollar smile in my mouth
And all this luxury shit I got in my house
I done sold a million records and I’m still goin'
Don’t ask about my watch and my chain, it’s still gone
Tradução da letra
Quando se trata de atordoar, eu puxo tudo
Quando se trata de merda G, Eu puxo-a crua
Quando se trata de Miúdas giras, eu puxo-as todas.
Quando se trata de balançar o gelo, B. G. balançar tudo
Diamantes desportivos como eu transporto uma tecnologia
Baby tote a fo 'nickel like he wrappin' gifts
Tenta manter-te calmo para não derreter os diamantes à volta do meu pescoço.
Mantenho o bustas em suspense do que vou fazer a seguir, tenho de respeitar
Não quero agradar a uma cabra
Ela podia ajoelhar-se
Estou a tentar enriquecer
Tenho dez quilates no pulso.
Voando em primeira classe, eu e todo o meu Clique, agora
Que se lixe um copo, bebemos Dom P directamente da garrafa.
Nunca jogo, sabes que estou prestes a matar
Não tenho de o dizer.
Se não me traíres, eu não te traí.
Mas entende que um rapaz jeitoso também tem de usar fio dental.
Olha, estou gelado.
1-i rock ice (Lil' daddy)
Sempre que passo
I rock ice (Lil ' momma)
Porque eu amo o rep
I rock ice (whole world)
Porque estou a fazer a minha cena
I rock ice
Bling bling, bling bling
O meu Rolex esmagado, o meu cromado continua a girar
Boazona com tanto dinheiro, não sei como gastá-lo.
Não gostavas de estar no meu lugar só por um minuto?
Não carreguem nada além de caras, nunca moedas e moedas
Comecei por nada, olha para mim agora, estou exausto.
A polícia acha que estou errado, mas não, estou agora.
É porque eu sou negro, huh, que você cavalga minhas costas
Papel em tudo o que tenho, por isso adoras isso.
Eles não querem ver-me ballin', querem ver-me fallin'
Tenho-o trancado com o meu tanque contra a marcha
Eu uso fio dental, mas sujei-me também.
O meu Roley custa, tenta levá-lo e eu mato-te.
Tu dizes que eu acerto demais
Não consigo evitar, estou com o baby
O acrobata número um que enlouquece estas raparigas
Aquele com as 32 travessas na boca
Dois Roleys no pulso, jogo spitta do Sul
Diz-me, que tipo de preto é que te vai bater, Mamã.)
É Dinheiro Vivo o preto mais novo
Por volta de dez figos
É com isso que eu trabalho.
Os bolsos estão ...
O dinheiro é o meu propósito.
O que eu comprar
Podes fazer melhor?
Rollin ' with the bezel
Quem é esse, é o Wayne?
Olha para a corrente dourada dele.
Às vezes uso cinzento
Diamantes brancos, em forma de pêra
As minhas jóias são horríveis.
E não consigo parar de bater, É só na minha cultura
É uma obrigação, todos os dias eu vou brilhar, preto
Queres encontrar-te comigo?
Podes precisar de contactos.
Porque eu sou o pequeno com o gelo, fio dental
Por favor, odiador de playa, tira a tua mulher de cima de mim.
Eu passo num Jaguar com a parte mais baixa
Aposto centenas, mas é fixe, porque tenho mais.
Eu e os meus manos, fazemos acrobacias como se não houvesse amanhã.
Big Tymers, Hot Boys
Preto CMR, preto CMR
Agora vocês rapazes, agora os 4 99's eu tenho expirado
Todas aquelas cabras esmagadas em pneus de 20 polegadas
Estou à procura de uma cabeça do caraças, estás contratada?
Estás a olhar para este Roley que eu tenho, não estás adire?
A maneira como um negro faz uma acrobacia
Gabando-se de jantes de 20 polegadas, no restaurante
Mas ainda não acabou, estou prestes a ir para a Disneylândia.
Agora és surdo, percebes?
E se a minha mãezinha passar, com bom aspecto?
Dei-lhes 100 mil para os tirar do capô.
A minha mãe a ser motorista como uma estrela de cinema
Ela não sabe nada sobre conduzir um carro.
Estou exausto.
Agora olha este sorriso de um milhão de dólares na minha boca
E toda esta merda de luxo que tenho na minha casa
Vendi um milhão de discos e ainda vou
Não perguntes sobre o meu relógio e a minha corrente, ainda se foi.