Hostage Calm — Love Against! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Against!" de Hostage Calm.
Letra
Love against all reason and consequence
Love against all the history and bitterness
Love against their unconsciousness
Love against the constant curse of circumstance
Love against all their warnings of the aftermath
Love against their unconsciousness,
And the walls they’ve built around
Everything that you’ve wanted.
Baby, tonight let them fall hard for you
They all fall hard for you
When the walls fall down,
I’m right there waiting for you.
So c’mon…
Love against, a secret told in confidence
Love against, the anthem of the anonymous
Love against their unconsciousness,
And the walls they’ve built around
Everything that you’ve wanted.
It’s the one thing I can’t lose.
Their indifference,
Oh we love against.
Turning, tearing
Overbearing,
They don’t care ‘bout us…
From the crippling grip
Of the way we’re grown,
Past the palisades of broken homes,
‘Neath their monuments to giving in,
Find me right there waiting for you.
Baby, tonight let them fall.
Tradução da letra
Amor contra toda a razão e consequência
Amor contra toda a história e amargura
Amor contra a sua inconsciência
Amor contra a maldição constante das circunstâncias
Amor contra todas as suas advertências do rescaldo
Amor contra a sua inconsciência,
E as paredes que construíram à volta
Tudo o que querias.
Querida, esta noite deixa - os apaixonarem-se por ti
Todos se apaixonam por ti
Quando as paredes caírem,
Estou à tua espera.
Então vamos.…
Amor contra, um segredo contado em confidência
Amor contra, o hino do anónimo
Amor contra a sua inconsciência,
E as paredes que construíram à volta
Tudo o que querias.
É a única coisa que não posso perder.
A sua indiferença,
Oh nós amamos contra.
Virar, rasgar
Arrogante,
Eles não querem saber de nós.…
Do aperto incapacitante
Da forma como crescemos,
Depois das palisades de lares desfeitos,
"Aproxima-se dos seus monumentos para ceder,
Encontra-me ali à tua espera.
Querida, esta noite deixa-os cair.