Hostage Calm — A Thousand Miles Away From Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Thousand Miles Away From Here" de Hostage Calm.
Letra
Full-speed collision:
Your life and my decisions.
The chance that we were given
Is dead so, you said so…
I’m dying, you’re living
With my reckless decisions.
Unwanted, unforgiven
You said so, you said,
«When you try to wipe away the tears,
Try to wipe away the tears,
Try to wipe away the tears…
I’m a thousand miles away from here." You said so yourself, so…
You’re dying, I’m living
With your bad decisions.
The world that we envisioned
Is dead so, you said,
«When you try to wipe away the tears,
Try to wipe away the tears,
Try to wipe away the tears…
I’m a thousand miles away from here." You said so yourself, so…
With that, we listen,
‘Cause it only feels like distance
If there’s something out there missing.
You said so, you said so…
Tradução da letra
Colisão a toda a velocidade:
A tua vida e as minhas decisões.
A oportunidade que nos foi dada
Está morto, assim o disseste.…
Estou a morrer, tu estás a viver.
Com as minhas decisões imprudentes.
Indesejado, imperdoável
Tu disseste, tu disseste.,
"Quando tentas limpar as lágrimas,
Tenta limpar as lágrimas,
Tenta limpar as lágrimas…
Estou a mil milhas daqui."Tu mesmo o disseste,…
Estás a morrer, eu estou a viver.
Com as tuas más decisões.
O mundo que imaginamos
Está morto.,
"Quando tentas limpar as lágrimas,
Tenta limpar as lágrimas,
Tenta limpar as lágrimas…
Estou a mil milhas daqui."Tu mesmo o disseste,…
Com isso, escutamos,
Porque só parece distância
Se faltar alguma coisa.
Tu disseste, tu disseste.…