Hospital Ships — Carry On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry On" de Hospital Ships.
Letra
To all of the women that I’ve ever loved:
When I was with you, I would say that I was better off
But you were never mine to begin with, all right
And when I’m gone, carry on, carry on
To all of my friends with whom I get fucked up:
We will laugh ;til we cry and we’ll drink 'til we’re drunk
But the world is reborn while we sleep it off
And in the dawn, carry on, carry on
To all of the songs that I wish I had sung:
You will ring in my ears until my days are done (and you’re lost)
But someone will find you, someone always does
To sing along, sing on, sing on
When I’m gone, carry on, carry on
Well, the world doesn’t care if you’re in it or not
Just a little point of steel into the beast you were shot
But the whale’s going to dive; he will pull the lines taut
And when you’re gone, carry on, carry on
Tradução da letra
A todas as mulheres que já amei:
Quando estava contigo, diria que estava melhor
Mas nunca foste meu para começar, está bem?
E quando eu partir, continua, continua
A todos os meus amigos com quem me lixam:
Vamos rir ,até chorarmos e bebermos até estarmos bêbados
Mas o mundo renasce enquanto dormimos
E ao amanhecer, continua, continua
A todas as canções que eu queria ter cantado:
Vais tocar-me nos ouvidos até os meus dias terminarem (e estás perdido)
Mas alguém vai encontrar-te, alguém vai sempre encontrar
Para cantar, cantar, cantar
Quando eu partir, continua, continua
Bem, o mundo não se importa se estás nele ou não.
Apenas um pequeno ponto de aço na besta em que foste atingido.
Mas a baleia vai mergulhar, ele vai puxar as linhas.
E quando partires, continua, continua