Horrorpops — Where You Can't Follow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where You Can't Follow" de Horrorpops.
Letra
i won’t stay here no more
gone where you can’t follow
i know what i saw
im choosing the door
i’m briefing you shortly
you’re gonna lose
no matter how you try
your just gonna abuse
your last breath
i’ve been watching you mind
you’ve only been working
on another me a smiling female machine
so you can love me more
you can kneel and cry
and tell me why
but it’s not gonna change
feel these tears so clear
when i close my eyes
burned in my conscience
is the two of you
close enough- but not too close
i saw you both
and my heart burned
Tradução da letra
não vou ficar mais aqui.
foi para onde não podes seguir
eu sei o que vi
eu escolho a porta
vou informar-te em breve.
vais perder
não importa como tente
vais abusar
o teu último suspiro
tenho estado a observar-te a pensar.
só tens estado a trabalhar.
em outro eu uma máquina feminina sorridente
para que me possas amar mais
podes ajoelhar-te e chorar
e diz-me porquê
mas não vai mudar.
sente estas lágrimas tão claras
quando fecho os olhos
ardeu na minha consciência
são vocês os dois?
perto o suficiente - mas não muito perto
eu vi-vos aos dois.
e o meu coração ardeu