Horrorpops — S.O.B. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "S.O.B." de Horrorpops.
Letra
I wanna do wrong
i want you gone
my eyes are burning red from all
the tears that i have cried
now im watching you with her
and hatred does occur
mean, mean man
selfish son of a bitch
i hope i don’t miss
i’m watching you with her
but im watching you burn
eye for an eye
you sealed my heart with a kiss
now i’m taking with it needs
lie upon lie
nothing left but your cries
im taking back what is mine…
smiles across my face
im standing over you and i laugh
straight in your face
im taking you home
the girl has found her stone
cold, cold man
selfish son of a bitch
im glad i didn’t miss
i’m taking you home
now we are all alone
eye for an eye
you sealed my heart with a kiss
now i’m taking with it needs
lie upon lie
nothing left but your cries
im taking back what is mine…
You came to my home
with so many needs
you craved all i had nd i gave in to your every little desire
you slept in my arms
and you sucked from lips
and when everything
was taken…
i never cared for guns
but that night i opened
the bar keepers box
and i shot you both down
a bloody mess of fire
Was all my heart desired
Eye for an eye
You sucked my heart dry
Now i’m taking what is mine
Lie upon lie
No more hurting crimes
What’s left
Is for you to cry, oh cry
You sealed my heart with a kiss
Now i’m taking what it needs
Eye for an eye
No longer will i cry
I’m taking back what is mine.
Tradução da letra
Quero fazer mal
quero que te vás embora.
os meus olhos estão vermelhos
as lágrimas que chorei
agora estou a ver-te com ela.
e o ódio ocorre
homem mau
filho da mãe egoísta.
espero não falhar
estou a ver-te com ela.
mas estou a ver-te arder
olho por olho
selaste o meu coração com um beijo
agora estou a levar com as suas necessidades
mentira sobre mentira
só sobraram os vossos gritos.
vou recuperar o que é meu.…
sorrisos na minha cara
estou em cima de TI e rio-me
mesmo na tua cara
vou levar-te para casa.
a rapariga encontrou a sua pedra.
homem frio, frio
filho da mãe egoísta.
ainda bem que não falhei.
vou levar-te para casa.
agora estamos sozinhos
olho por olho
selaste o meu coração com um beijo
agora estou a levar com as suas necessidades
mentira sobre mentira
só sobraram os vossos gritos.
vou recuperar o que é meu.…
Vieste a minha casa.
com tantas necessidades
desejaste tudo o que eu tinha e Cedi a todos os teus pequenos desejos.
dormiste nos meus braços
e chupaste dos lábios
e quando tudo
foi tomada…
nunca gostei de armas.
mas naquela noite eu abri
a caixa dos guardadores de bar
e abati-vos aos dois.
uma maldita confusão de fogo
Era tudo o que o meu coração desejava
Olho por olho
Chupaste-me o coração até secar
Agora vou levar o que é meu
Mentira sobre mentira
Acabaram-se os crimes.
O que resta
É para você chorar, Oh chorar
Selaste o meu coração com um beijo
Agora estou a levar o que precisa
Olho por olho
Já não vou chorar
Vou recuperar o que é meu.