Horrorpops — Copenhagen Refugee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Copenhagen Refugee" de Horrorpops.
Letra
Do you remember when, you and I were still best friends
Walking down all the small streets of Copenhagen
Our heels were hot, our laughs real loud
You and I were two of a kind
Oh baby-lou, you have no clue, how much I miss you
I haven’t changed, I’m still the same
I’m just a Copenhagen refugee
You found love and I found hope
As a Copenhagen refugee
Hey Hey Hey Hey, Hey Hey Hey Hey, Hey Hey Hey Hey, Hey
We’re both doing good as we knew we would
But for me in L. A I can be accused of leaving you
But not that I’ve changed
Don’t you remember, when you wanted to, do the same
Oh baby-lou, what did I do to you
I’m completely confused
Cause?
I haven’t changed, I’m still the same
I’m just a Copenhagen refugee
You found love and I found hope
As a Copenhagen refugee
Hey Hey Hey Hey, Hey Hey Hey Hey, Hey Hey Hey Hey, Hey
The West Bridge of Copenhagen
The place where we, spent all our time
Under the green tree’s of Copenhagen
Now I only dream of you and the streets of Copenhagen
Streets of Copenhagen
I haven’t changed, I’m still the same
I’m just a Copenhagen refugee
You found love and I found hope
As a Copenhagen refugee
Hey Hey Hey Hey, Hey Hey Hey Hey, Hey Hey Hey Hey, Hey
Copenhagen, Copenhagen, Copenhagen, Dreamer
Tradução da letra
Lembras-te quando, tu e eu ainda éramos melhores amigos?
Caminhando por todas as ruas pequenas de Copenhague
Os nossos calcanhares estavam quentes, as nossas gargalhadas muito altas
Tu e eu éramos iguais.
Oh baby-lou, não fazes ideia, o quanto sinto a tua falta
Eu não mudei, eu ainda sou o mesmo
Sou apenas um refugiado de Copenhaga.
Encontraste o amor e eu encontrei a esperança
Como refugiado de Copenhaga
Hey Hey Hey Hey, Hey Hey, Hey Hey, Hey Hey, Hey Hey, Hey
Estamos ambos a fazer o bem que sabíamos que faríamos.
Mas para mim em L. A posso ser acusado de te deixar.
Mas não que eu tenha mudado.
Não te lembras, quando querias, fazer o mesmo?
Oh baby-lou, o que é que eu te fiz?
Estou completamente confuso.
Causa?
Eu não mudei, eu ainda sou o mesmo
Sou apenas um refugiado de Copenhaga.
Encontraste o amor e eu encontrei a esperança
Como refugiado de Copenhaga
Hey Hey Hey Hey, Hey Hey, Hey Hey, Hey Hey, Hey Hey, Hey
A Ponte ocidental de Copenhaga
O lugar onde passamos todo o nosso tempo
Sob a árvore verde de Copenhague
Agora só sonho contigo e com as ruas de Copenhaga
Ruas de Copenhaga
Eu não mudei, eu ainda sou o mesmo
Sou apenas um refugiado de Copenhaga.
Encontraste o amor e eu encontrei a esperança
Como refugiado de Copenhaga
Hey Hey Hey Hey, Hey Hey, Hey Hey, Hey Hey, Hey Hey, Hey
Copenhagen, Copenhagen, Copenhagen, Dreamer