Horace Brown — One For The Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One For The Money" de Horace Brown.
Letra
One for the money
Two for the show
Three to get the honeys
Here we go
One for the money
Two for the show
Three to get the honeys
Here we go
M-o-n-e-y
It’s all good with me
Finally, I can afford
Log on to Top40db.
The life of luxury
And I remember in the day
Mama had to work so har
Just to pay the rent
All the money spent
Had to get another job
Now we’re living in a
(Eight room mansion on the hill)
And we sipping on (Sipping on)
(Champagne, when we chill)
And we riding (the Lex Coupe)
(Beamer and the Benz)
All over the world (From the East)
(To the West coast, we’re making ends)
See, we do it
One for the money
Two for the show (we do it)
Three to get the honeys
Here we go
(We do it) one for the money
Two for the show (we do it)
Three to get the honeys
Here we go
It’s true, it’s what we live for
Cause we love to sing
We gonna freak you up and down
It’s how we do our thing
And to the ladies in
The house tonight, looking fly
You got it right
It’s gonna be an after party
And I’ve got to have somebody
And take em to my
(Eight room mansion on the hill)
We’ll be sipping champagne
(Sipping on champagne when we chill)
And we’re riding, ohh (the Lex Coupe)
(Beamer and the Benz)
All the players from the
East to the West coast (from the East)
(To the West coast, we’re making ends)
Ohh, this is why we do it
One for the money
Two for the show (we do it)
Three to get the honeys
Here we go
(We do it) one for the money
Two for the show (we do it)
Three to get the honeys
Here we go
One for the money
Two for the show (we do it)
Three to get the honeys
Here we go
One for the money (two)
Two for the show (three)
Three to get the honeys
Here we go
Why we sing (why we sing)
It’s the joy it brings (joy it brings)
You know that you like
Our style (the reason why)
The reason why we do what we do
See we got a love for the music
Simple as one, two, three
Sing it
One for the money (yeah)
Two for the show (do it)
Three to get the honeys
Here we go (we do it)
One for the money (yes, we do)
Two for the show (oh, two)
Three to get the honeys
Here we go
(We do it, do it, do it)
One for the money
Two for the show
Three to get the honeys
Here we go
One for the money
Two for the show
(Can you groove)
Three to get the honeys
(Oh, groove with me)
Here we go
(Get your groove on)
One for the money
Two for the show…
Tradução da letra
Um pelo dinheiro
Dois para o espectáculo
Três para apanhar as miúdas
Aqui vamos nós.
Um pelo dinheiro
Dois para o espectáculo
Três para apanhar as miúdas
Aqui vamos nós.
M-o-n-E-y
Está tudo bem comigo.
Finalmente, posso pagar
Ligue-se ao Top40db.
A vida do luxo
E lembro-me no dia
A mamã tinha de trabalhar tão cedo.
Só para pagar a renda.
Todo o dinheiro gasto
Tive de arranjar outro emprego.
Agora vivemos numa
(8 room mansion on the hill)
E estamos a beber.)
(Champagne, when we chill)
And we riding (the Lex Coupe)
(Beamer and The Benz)
Em todo o mundo (do Leste)
(Para a costa oeste, estamos a fazer as contas)
Vês, nós fazemos isso.
Um pelo dinheiro
Dois para o show (We do it)
Três para apanhar as miúdas
Aqui vamos nós.
Um pelo dinheiro
Dois para o show (We do it)
Três para apanhar as miúdas
Aqui vamos nós.
É verdade, é para isso que vivemos.
Porque adoramos cantar
Vamos assustar-te.
É assim que fazemos a nossa coisa
E às senhoras em
A casa esta noite, olhando voar
Acertaste.
Vai ser uma festa depois da festa.
E eu tenho que ter alguém
E leva - os ao meu
(8 room mansion on the hill)
Vamos beber champanhe.
(Bebendo champanhe quando relaxamos)
And we're riding, ohh (The Lex Coupe)
(Beamer and The Benz)
Todos os jogadores do
Este para a costa oeste (do Leste)
(Para a costa oeste, estamos a fazer as contas)
É por isso que o fazemos.
Um pelo dinheiro
Dois para o show (We do it)
Três para apanhar as miúdas
Aqui vamos nós.
Um pelo dinheiro
Dois para o show (We do it)
Três para apanhar as miúdas
Aqui vamos nós.
Um pelo dinheiro
Dois para o show (We do it)
Três para apanhar as miúdas
Aqui vamos nós.
Um pelo dinheiro (dois)
Dois para o show (três)
Três para apanhar as miúdas
Aqui vamos nós.
Porque cantamos)
É a alegria que traz)
Sabes que gostas
O nosso estilo (a razão pela qual)
A razão pela qual fazemos o que fazemos
Temos um amor pela música
Simples como um, dois, três
Canta.
Um pelo dinheiro (sim)
Dois para o show (do it)
Três para apanhar as miúdas
Aqui vamos nós.)
Um pelo dinheiro (Sim, temos)
Dois para o show (Oh, dois)
Três para apanhar as miúdas
Aqui vamos nós.
(We do it, do it, do it, do it)
Um pelo dinheiro
Dois para o espectáculo
Três para apanhar as miúdas
Aqui vamos nós.
Um pelo dinheiro
Dois para o espectáculo
(Can you groove)
Três para apanhar as miúdas
(Oh, groove with me)
Aqui vamos nós.
(Get your groove on)
Um pelo dinheiro
Dois para o espectáculo…