Hopie Spitshard — Love Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Line" de Hopie Spitshard.
Letra
Huh, welcome to our love life
Dare to lose yourself so help me baby, hold tight
I never been aware of my faults
I guess I’m scared of the dark
That I hid em within my deep inside
So when you sleep at night reality’s a blink away
I hope you realize a future overrides today
In your priorities, I’m seated at the top of the list
That’s a promise you committed to the normal re-kiss
That was a diss and now you meant to you this
I watch your every move, truth is just a form of a myth
So when I’m sayin' that I love who you are
I mean I love it when you do and say whatever I want
So forget who you was, and consider it your past life
I’ll help you change your fourth quarters
I can’t settle for halftime
And I can meddle, I mean fix whatever’s wrong with your day
Whatever ails you I’m available without a delay
In fact I’m waitin' by the phone
Sittin' in my car in your driveway for when you come home
And who was late night textin'? Didn’t recognize the number
I barely sleep at night if you creepin' can’t help but wonder
I might just need to keep you
I might just keep you away from other people
I have no interest but you love
I swear this is true love
That’s how committed I wish that you was
That’s how committed I wish that you was
(How did you know when you were in love?)*repeats*
(Love, love, love)
(We're really, we’re really, we’re really in)(love)
(We're really, we’re really, we’re really in)(love)
(We're really, we’re really, we’re really in)(love)
(Love, love)
(We're really in love)
(Uh huh, and you were really in (love) with Betty and Mary and Dallas and I
don’t know who else)
Tradução da letra
Bem - vindo à nossa vida amorosa
Atreve-te a perder - te, por isso ajuda-me querida, segura-te bem
Nunca soube dos meus defeitos
Acho que tenho medo do escuro.
Que os escondi no meu íntimo
Então quando dormes à noite a realidade está a um piscar de olhos
Espero que percebas que o futuro se sobrepõe hoje.
Nas tuas prioridades, estou no topo da lista.
É uma promessa que fizeste ao beijo normal.
Isso foi um insulto e agora significaste para ti isto.
Vejo cada movimento teu, a verdade é apenas uma forma de mito.
Quando digo que amo quem tu és
Quero dizer, adoro quando fazes e dizes o que eu quiser.
Então esquece quem eras, e considera a tua vida passada.
Eu ajudo-te a mudar o quarto quarto quarto quarto.
Não me posso contentar com o intervalo.
E eu posso intrometer-me, quero dizer, resolver o que está errado com o teu dia.
Seja o que for que te afete, estou disponível sem demora.
Na verdade, estou à espera do telefone.
Sentado no meu carro na tua entrada para quando voltares para casa
E quem era o textin'tarde da noite? Não reconheci o número.
Mal consigo dormir à noite se não paras de pensar
Talvez precise de ficar contigo.
Talvez te mantenha longe de outras pessoas.
Eu não tenho interesse mas tu amas
Juro que isto é amor verdadeiro.
É o quanto eu gostaria que você estivesse
É o quanto eu gostaria que você estivesse
(Como você sabia quando estava apaixonado?)*repetir*
(Amor, amor, amor)
(We're really, we're really, we're really in) (love)
(We're really, we're really, we're really in) (love)
(We're really, we're really, we're really in) (love)
(Amor, amor)
(We're really in love)
E estavas mesmo apaixonado pela Betty, pela Mary, pelo Dallas e por mim.
não sei quem mais)