Hopie Spitshard — Higher, Higher letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Higher, Higher" de Hopie Spitshard.
Letra
Can you keep it? A little secret
Peep it, this’ll make it all so so better
This is something I’ve been wantin' to try
My heart’s thumping and my stomach is wild
So maybe just, close your eyes, enjoy the ride this time
You’re only living for a limited time
And then you die, die die, oh my
Drugs, maybe just once
I like to fill it into my lungs
Nobody comes home in the hours of 7 to 9
And since 79, my daddy sippin' the wine
Mama sittin' and cryin'
Nobody listen little Hopie in the kitchen
And she’s twistin' the twine
Took me to church for confession that’s fine
I was always so good at tryna hide it
Lookin' contrite so like 12 and 13, 17 and 8
Me drank ecstasy, mushrooms and dank
And at one o’clock two or three slippin' through the door
Nobody gave a damn to check on Hopie no more
So just higher, higher, push the f*ckin' wire
Opening my young eyes, fueling my desires
So who been watchin' the kids after the bell ring?
And who been countin' my sins? Somebody tell me
Can you keep it? A little secret
Peep it, this’ll make it all so so better
This is something I’ve been wantin' to try
My heart’s thumping and my stomach is wild
So maybe just, close your eyes, enjoy the ride this time
You’re only living for a limited time
And then you die, die die, oh my
Mug shot, higher than a kite in the parking lot
Then I’m handcuffed
Called up my mama had and talked to a nears
Time for my release, she was reduced to tears
Fears for my future, all I wanna do for a
Tell a mom sorry and do better in school for a
New forum, back in the session
I’m f*ckin' fifteen, I’m too young to learn a lesson
So give me that green, I bag groceries
Nickels and dimes, mine from overseas
And we broke than a b*tch
Dad picked up another shift
And I got a piss test but let’s lift
So just higher, higher, push the f*ckin' wire
Opening my young eyes, fueling my desires
So who been watchin' the kids after the bell ring?
And who been countin' my sins? Somebody tell me
Can you keep it? A little secret
Peep it, this’ll make it all so so better
This is something I’ve been wantin' to try
My heart’s thumping and my stomach is wild
So maybe just, close your eyes, enjoy the ride this time
You’re only living for a limited time
And then you die, die die, oh my
(funny what it does *echoes*)
Bridge (Knickerboc):
Baby I can’t tell you why I’m slippin' in this borderline but
I can let you know that no one’s home to tell me no
Till some time in '03
He was the very first person introduce me to tree
He moved forward to additional things
And one thing after another now before me he lays
We raise, one another since youth
He told me I amaze him when I step in the booth
I put one in the air for my brother each year
And I’m still puffin' lye but my direction is clear, I’m just
Higher, higher, push the f*ckin' wire
Opening my young eyes, fueling my desires
So who been watching the kids after the bell ring?
And who been countin' my sins? Somebody tell me
Can you keep it? A little secret
Peep it, this’ll make it all so so better
This is something I’ve been wantin' to try
My heart’s thumping and my stomach is wild
So maybe just, close your eyes, enjoy the ride this time
You’re only living for a limited time
And then you die, die die, oh my
Higher, higher, push the f*ckin' wire
Opening my young eyes, fueling my desires
So who been watching the kids after the bell ring?
And who been countin' my sins? Somebody tell me
(funny what it does to you, everything speeds up to a hundred miles an hour,
you think you’re real sharp and you laugh a lot, you feel like you’re the
biggest person in the world, drugs)
Tradução da letra
Podes ficar com ele? Segredo
Olha, isto vai tornar tudo tão melhor.
Isto é algo que eu queria tentar
O meu coração bate e o meu estômago é selvagem
Por isso, fecha os olhos e aproveita a viagem Desta vez.
Só vives por um tempo limitado.
E então você morre, morre morre, Oh meu
Drogas, talvez só uma vez.
Gosto de enchê-lo nos pulmões.
Ninguém volta para casa nas horas das 7 às 9.
E desde 79, o meu pai a beber o vinho
A mamã está sentada a chorar
Ninguém ouve o pequeno Hopie na cozinha.
E ela está a twistin ' the twine
Levou-me à igreja para me confessar.
Sempre fui tão bom em tentar escondê-lo.
Parece tão arrependido como 12 e 13, 17 e 8
Eu bebia ecstasy, cogumelos e afundava
E à uma ou três horas a deslizar pela porta
Ninguém se importou de ver o Hopie.
Por isso, mais alto, mais alto, empurra o maldito fio.
Abrir os meus olhos jovens, alimentar os meus desejos
Então, quem tem vigiado os miúdos depois do sino tocar?
E quem tem contado os meus pecados? Alguém me diga
Podes ficar com ele? Segredo
Olha, isto vai tornar tudo tão melhor.
Isto é algo que eu queria tentar
O meu coração bate e o meu estômago é selvagem
Por isso, fecha os olhos e aproveita a viagem Desta vez.
Só vives por um tempo limitado.
E então você morre, morre morre, Oh meu
Foto da polícia, mais alta que um papagaio no parque de estacionamento.
Então estou algemado.
Liguei para a minha mãe e falei com uns recém-chegados.
Está na hora da minha libertação, ela foi reduzida a lágrimas.
Temores pelo meu futuro, tudo o que quero fazer por um
Pede desculpa a uma mãe e faz melhor na escola.
Novo Fórum, de volta à sessão
Tenho quinze anos, sou muito novo para aprender uma lição.
Então dá-me esse Verde, eu embalo as compras.
Moedas e moedas, Minhas do estrangeiro.
E nós quebramos mais do que um B * tch
O pai arranjou outro turno.
E tenho um teste de urina, mas vamos levantar.
Por isso, mais alto, mais alto, empurra o maldito fio.
Abrir os meus olhos jovens, alimentar os meus desejos
Então, quem tem vigiado os miúdos depois do sino tocar?
E quem tem contado os meus pecados? Alguém me diga
Podes ficar com ele? Segredo
Olha, isto vai tornar tudo tão melhor.
Isto é algo que eu queria tentar
O meu coração bate e o meu estômago é selvagem
Por isso, fecha os olhos e aproveita a viagem Desta vez.
Só vives por um tempo limitado.
E então você morre, morre morre, Oh meu
(funny what it do) ecos*)
Ponte (Knickerboc)):
Querida, não te posso dizer porque estou a deslizar neste limite, mas ...
Posso dizer - te que ninguém está em casa para me dizer que não.
Até algum tempo em 2003
Ele foi a primeira pessoa a apresentar-me à árvore.
Ele avançou para coisas adicionais
E uma coisa atrás da outra agora diante de mim ele deita-se
Levantamo - nos uns aos outros desde a juventude
Ele disse-me que o espanto quando entro na cabine.
Ponho um no ar para o meu irmão todos os anos.
E ainda estou a soprar lixívia, mas a minha direcção é clara, Eu só ...
Mais alto, mais alto, empurre o fio
Abrir os meus olhos jovens, alimentar os meus desejos
Então, quem tem vigiado os miúdos depois do sino tocar?
E quem tem contado os meus pecados? Alguém me diga
Podes ficar com ele? Segredo
Olha, isto vai tornar tudo tão melhor.
Isto é algo que eu queria tentar
O meu coração bate e o meu estômago é selvagem
Por isso, fecha os olhos e aproveita a viagem Desta vez.
Só vives por um tempo limitado.
E então você morre, morre morre, Oh meu
Mais alto, mais alto, empurre o fio
Abrir os meus olhos jovens, alimentar os meus desejos
Então, quem tem vigiado os miúdos depois do sino tocar?
E quem tem contado os meus pecados? Alguém me diga
(engraçado o que ele faz com você, tudo acelera até 100 milhas por hora,
achas - te muito esperto e ris-te muito, sentes - te como se fosses o
a maior pessoa do mundo, drogas.)