Hopes of Freedom — Your Life in My Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Life in My Hands" de Hopes of Freedom.
Letra
The King:
When you are under the rain
The fear is rising in your brain
You can run during the fight
But the arrow is behind you
You can see the wind cause the thunder
And the drops fall in the river
You can’t escape the fight
'cause the arrow is on you
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
One of mine
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
Created by my mind
Attack! Are you crazy?
You are going to die
React! Are you funny?
You run to join your wife
She’s dead in your cry
Why not the revenge? Why?
But now you are alone
You are just my pawn
Her blood on your hands
Your life in my hands!
The Holy Voice:
You, tormented man! You lost your wife and
you serve a tyrannical king. But you have
a great destiny. You must leave now, you have
to give up everything, you must flee!
The ancient gods are coming! Only you will
be able to stop them! The fight will be difficult
the struggle, long, but you’re the only one who
can contain this threat
When you have found your freedom, your destiny
will appear
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
One of mine
Can you feel?
Can you die?
You are a pawn
Created by my mind
Tradução da letra
rei:
Quando estás debaixo de chuva
O medo está a aumentar no teu cérebro.
Podes fugir durante a luta.
Mas a flecha está atrás de TI.
Você pode ver o vento causa o trovão
E as gotas caem no Rio
Não podes escapar à luta.
'cause the arrow is on you
Consegues sentir?
Podes morrer?
És um peão.
Um dos meus
Consegues sentir?
Podes morrer?
És um peão.
Criado pela minha mente
Atacar! Estás louco?
Vais morrer.
Reaja! És Engraçado?
Corres para te juntares à tua mulher.
Ela está morta no teu choro
Porque não a vingança? Por quê?
Mas agora estás sozinho
És apenas o meu peão.
O sangue dela nas tuas mãos.
A tua vida nas minhas mãos!
A Voz Santa:
Tu, homem atormentado! Perdeste a tua mulher e ...
serves um rei tirânico. Mas tu tens
um grande destino. Tens de sair agora, tens
para desistires de tudo, tens de fugir!
Os deuses antigos estão a chegar! Só tu.
ser capaz de pará-los! A luta será difícil.
a luta, long, mas tu és o único que
pode conter esta ameaça
Quando encontrares a tua liberdade, o teu destino
irá aparecer
Consegues sentir?
Podes morrer?
És um peão.
Um dos meus
Consegues sentir?
Podes morrer?
És um peão.
Criado pela minha mente