Hopes of Freedom — Death Should We Falter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Should We Falter" de Hopes of Freedom.
Letra
The Rebels:
Some people spread rumor that the hero
Is living here in the forest prisoner of his sorrow
We’re searching for this legendary man
Who will lead our army to the redemption of our land
Rise! Rise for them! Rise for her! Rise for us!
After some hours lost in this forest
We are rapidly approaching the end of our quest
We find him by chance and present ourselves
And ask him to lead us to send all the gods to the grave
Rise! Rise for them! Rise for her! Rise for us!
Fight! Fight for them! Fight for our land!
Stay, wait and die?
Fight, rise and ride?
You must break free
For victory!
Stay, wait and die?
Fight, rise and ride?
Future is in your hands
Follow your dreamland!
The Hero:
Why me? Why must I fight again?
Will I live my entire life in sadness, grief and pain?
The Rebels:
You’re the One who can win where we failed
No! You, hero, don’t let his wonderful land burn in hell
Stay, wait and die?
Fight, rise and ride?
You must break free
For victory!
Stay, wait and die?
Fight, rise and ride?
Future is in your hands
Follow your dreamland!
We take our swords my friends
It’s time to gather the last rebels
The Ancient Gods' reign must end
Send men to ring the Deliverance Bell!
We take our swords my friends
It’s time to gather the last rebels
The Ancient Gods' reign must end
Send men to ring the Deliverance Bell!
Tradução da letra
rebelde:
Algumas pessoas espalharam rumores de que o herói
Vive aqui na floresta prisioneiro da sua tristeza
Estamos à procura deste homem lendário.
Que conduzirá o nosso exército à redenção da nossa terra.
Levanta-te! Levantem-se para eles! Ergue-te por ela! Ergue-te por nós!
Depois de algumas horas perdidas nesta floresta
Estamos a aproximar-nos rapidamente do fim da nossa busca.
Encontramo-lo por acaso e apresentamo-nos
E pede-lhe que nos leve para mandar todos os deuses para a sepultura.
Levanta-te! Levantem-se para eles! Ergue-te por ela! Ergue-te por nós!
Luta! Lutem por eles! Lutem pela nossa terra!
Ficar, esperar e morrer?
Lutar, levantar e cavalgar?
Tens de te libertar.
Pela vitória!
Ficar, esperar e morrer?
Lutar, levantar e cavalgar?
O futuro está nas tuas mãos
Segue a tua terra dos sonhos!
heroi:
Porquê eu? Porque tenho de lutar outra vez?
Viverei toda a minha vida em tristeza, tristeza e dor?
rebelde:
Tu é que podes ganhar onde falhámos.
Não! Tu, herói, não deixes a sua maravilhosa terra arder no inferno.
Ficar, esperar e morrer?
Lutar, levantar e cavalgar?
Tens de te libertar.
Pela vitória!
Ficar, esperar e morrer?
Lutar, levantar e cavalgar?
O futuro está nas tuas mãos
Segue a tua terra dos sonhos!
Levamos as nossas espadas, meus amigos.
Está na hora de reunir os últimos rebeldes.
O reinado dos antigos deuses tem de acabar.
Enviem homens para tocar o sino do Deliverance!
Levamos as nossas espadas, meus amigos.
Está na hora de reunir os últimos rebeldes.
O reinado dos antigos deuses tem de acabar.
Enviem homens para tocar o sino do Deliverance!