Hopes Die Last — Consider Me Alive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Consider Me Alive" de Hopes Die Last.

Letra

I can see your perfect world,
Trying to keep it alive.
I don’t know if I’ve been there before,
But of that place I’ve dreamt for sure.
I can see you
And your white window,
Your hands heading too.
I’ll keep save, no promises.
I can’t let go,
I can’t let go.
And I want to be that for sure,
You’ll never see me falling down.
And I can’t live in the moment,
I can feel it.
I gave my life away,
So yours will be the best one.
I know why I’ve been there before,
'Cause I’m not alone anymore.
I can’t let go,
I can’t let go.
And I want to be that for sure,
You’ll never see me falling down.
And I can’t live in the moment,
I can feel it.
Consider me alive,
Consider me alive,
Consider me alive,
Consider me alive,
Consider me alive,
Consider.

Tradução da letra

Consigo ver o teu mundo perfeito,
A tentar mantê-lo vivo.
Não sei se já lá estive antes.,
Mas daquele lugar que eu sonhei com certeza.
Consigo ver-te.
E a tua janela branca,
As tuas mãos também.
Não prometo nada.
Não consigo largar.,
Não consigo largar.
E quero ter a certeza disso.,
Nunca me verás a cair.
E não posso viver o momento,
Consigo senti-lo.
Eu dei a minha vida,
Então o teu será o melhor.
Eu sei Porque já lá estive antes.,
Porque já não estou sozinho.
Não consigo largar.,
Não consigo largar.
E quero ter a certeza disso.,
Nunca me verás a cair.
E não posso viver o momento,
Consigo senti-lo.
Considera-Me vivo.,
Considera-Me vivo.,
Considera-Me vivo.,
Considera-Me vivo.,
Considera-Me vivo.,
Considerar.