Hope Partlow — Everywhere But Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everywhere But Here" de Hope Partlow.
Letra
It’s the last time I’m waiting by the phone
It’s been a lonely love with you
And for the first time I’ll make it on my own
I’ll give my love to someone new
To someone who deserves it more than you
Honey you don’t know what you’ve been missing
You shoulda been kissing on me (kissing on me)
Honey you don’t know 'cause you won’t listen
You’re gonna be missing me, dear (missing me, dear)
When I’m everywhere but here
I’m gonna take down your pictures on the wall
Cuz it’s all that’s left of you
I used to break down but now your little doll is just a girl you never knew
Honey you don’t know what you’ve been missing
You shoulda been kissing on me (kissing on me)
Honey you don’t know 'cause you won’t listen
You’re gonna be missing me, dear (missing me, dear)
When I’m everywhere but here
You say you want me back, yeah
You say you need me, need me, yeah
But it’s too late for that
Believe me Believe me Honey you don’t know what you’ve been missing
You should a been kissing on me (kissing on me)
Honey you don’t know 'cause you won’t listen
You’re gonna be missing me, dear
(When I’m everywhere but here)
Honey you don’t know what you’ve been missing
You should a been kissing on me (kissing on me)
Honey you don’t know 'cause you won’t listen
You’re gonna be missing me, dear (missing me, dear)
When I’m everywhere but here
Tradução da letra
É a última vez que espero ao pé do telefone.
Tem sido um amor solitário contigo
E pela primeira vez vou conseguir sozinho
Vou dar o meu amor a alguém novo
A alguém que merece mais do que tu
Querida, não sabes o que tens perdido.
Devias ter-me beijado.)
Querida, não sabes porque não ouves
Vais sentir a minha falta, querida)
Quando estou em todo o lado menos aqui
Vou tirar as tuas fotos na parede.
Porque é tudo o que resta de TI
Costumava deitar-me abaixo, mas agora a tua boneca é apenas uma rapariga que nunca conheceste.
Querida, não sabes o que tens perdido.
Devias ter-me beijado.)
Querida, não sabes porque não ouves
Vais sentir a minha falta, querida)
Quando estou em todo o lado menos aqui
Dizes que me queres de volta, sim
Dizes que precisas de mim, precisas de mim, sim
Mas é tarde demais para isso.
Acredita em mim, querida. não sabes o que tens perdido.
Devias ter-me beijado.)
Querida, não sabes porque não ouves
Vais sentir a minha falta, querida.
(When i'm everywhere but here)
Querida, não sabes o que tens perdido.
Devias ter-me beijado.)
Querida, não sabes porque não ouves
Vais sentir a minha falta, querida)
Quando estou em todo o lado menos aqui