Hope Lane is a Dead End — Botched Blueprints letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Botched Blueprints" de Hope Lane is a Dead End.
Letra
Caged like an animal,
guard dogs left astray.
I’m happier here in isolation,
a framed capsulation of a life I never lived,
I never even lived.
If this picture’s worth a thousand words,
then why are my ten thousand
only one picture to you?
I’m no Van Gogh, but I can see straight
without the aide of hallucinogens.
Settle? Settle?
I will succeed.
Settle? Settle?
I will be free.
Settle? Settle?
I will succeed.
Settle? Settle?
I’m finally gonna be free.
Envisioning nothing may be near impossible to do,
but we’re as close as we can come to a negative substance.
It’s like dreaming without lucidity.
It’s like dreaming without my lucidity.
I’m done here.
Rendezvous in hell.
Tradução da letra
Enjaulado como um animal,
cães de guarda perdidos.
Sou mais feliz aqui no isolamento.,
uma encenação de uma vida que nunca vivi,
Nunca vivi.
Se esta imagem valer mil palavras,
então porque são os meus dez mil?
só uma foto para ti?
Não sou nenhum Van Gogh, mas consigo ver direito.
sem a ajuda de alucinogénios.
Um acordo? Um acordo?
Vou conseguir.
Um acordo? Um acordo?
Serei livre.
Um acordo? Um acordo?
Vou conseguir.
Um acordo? Um acordo?
Finalmente vou ser livre.
Imaginar nada pode ser quase impossível de fazer,
mas estamos o mais perto possível de uma substância negativa.
É como sonhar sem lucidez.
É como sonhar sem a minha lucidez.
Já acabei.
Encontramo-nos no inferno.