Hope For Agoldensummer — Old Questions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Questions" de Hope For Agoldensummer.
Letra
Even old men can see
When they fall in love with me Memory and history
They will not suffice
And the young men they do dance
Courting in their smarty pants
They barely got a chance
Relying on the old men’s advice
Oh, time will tell
Oh, time will tell
If a man can love a woman’s mind
And still be satisfied
And woman who outwits her man
Can she be satisfied?
Oh, time will tell (will tell)
Oh, time will tell
If a man can love a woman who is always right on time
And woman, can she love a man upon whom she can’t rely (rely)?
Oh, time will tell
Oh, time will tell
If a man can be satisfied with woman apt to rage
Remind him of his every fault while perfect she remains
And woman can be satisfied with man who does not change
Devoted, but oblivious, he cannot mend his ways
(His ways, his ways)
These are all old questions
And I am a young romancer
Trouble not to analyze
As yet there is no answer.
Tradução da letra
Até os velhos conseguem ver
Quando se apaixonam pela minha memória e história
Não serão suficientes
E os jovens dançam
A cortejar nas suas calças inteligentes
Eles mal têm hipóteses.
Confiando no conselho dos velhos
Oh, o tempo dirá
Oh, o tempo dirá
Se um homem pode amar a mente de uma mulher
E ainda estar satisfeito
E a mulher que engana o seu homem
Ela pode ficar satisfeita?
O tempo dirá.)
Oh, o tempo dirá
Se um homem pode amar uma mulher que é sempre pontual
E mulher, ela pode amar um homem em quem ela não pode confiar (confiar)?
Oh, o tempo dirá
Oh, o tempo dirá
Se um homem pode ficar satisfeito com uma mulher apta à raiva
Lembra - o de todas as suas falhas enquanto ela estiver perfeita.
E a mulher pode ficar satisfeita com o homem que não muda
Devoto, mas alheio, ele não pode consertar seus caminhos
(Seus caminhos, seus caminhos))
Estas são todas perguntas antigas.
E eu sou um jovem romancer
Problemas para não analisar
Ainda não há resposta.