Hooverphonic — Pink Fluffy Dinosaurs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pink Fluffy Dinosaurs" de Hooverphonic.
Letra
Electro screens of light
And poppy-colored brights
I'm floating on air
Pink fluffy dinosaurs
Tremendously hardcore
I'm floating again
This fake fir place
Won't warm my soul nor face
But still I'm floating
Again
Hypnosis releases brakes
Make you do things you usually fake
It makes you float
Again
Those bitten by the wild
Will live on But those who used to bite
Have gone
Golden mirror on the wall
Will make our lives less dull
We'll be floating through the day
All our money's almost gone
But still we live the life we want
We are floating through the day
Those bitten by the wild
Will live on But those who used to bite
Have gone
Tradução da letra
Telas eléctricas de luz
E collants coloridos de papoila
Estou a flutuar no ar
Dinossauros fofinhos cor-de-rosa
Tremendamente hardcore
Estou a flutuar outra vez.
Este lugar falso
Não aquece a minha alma nem a minha cara
Mas ainda estou a flutuar
Outra vez
A hipnose liberta travões
Fazer-te fazer coisas que normalmente finges
Faz-te flutuar
Outra vez
Os mordidos pelo Selvagem
Viverá mais do que aqueles que mordiam
Foram-se embora
Espelho dourado na parede
Vai tornar as nossas vidas menos enfadonhas
Estaremos flutuando pelo dia
Todo o nosso dinheiro está quase a acabar.
Mas ainda vivemos a vida que queremos
Estamos flutuando pelo dia
Os mordidos pelo Selvagem
Viverá mais do que aqueles que mordiam
Foram-se embora