Hooverphonic — My Autumn's Done Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Autumn's Done Come" de Hooverphonic.
Letra
Kiss all the pretty ones goodbye
Give everyone a penny that cry
You can throw all my tranquil pills away
Let my blood pressure go on its way
For my autumn’s done come
My autumn’s done come. Done come
Let those 'I-don't-care-days' begin
I’m tired of holdin' my stomach in No more slinky folk dollars for me
I’ll take Sears &Roebuck dollars gladly
For my autumn’s done come
My autumn’s done come. Done come
Bring me water short and scotch tall
A big long black cigar that ain’t all
Hang me a hammock between two big trees
Leave me alone, damned! Let me do as I please
For my autumn’s done come
My autumn’s done come. Done come.
Tradução da letra
Diz adeus a todos os bonitos
Dá a todos um cêntimo que chora
Podes deitar fora todos os meus comprimidos tranquilos.
Deixa a minha pressão sanguínea continuar.
Pois o meu outono chegou
O meu outono chegou. Acabou-se.
Que comecem os dias de "não quero saber"
Estou farto de ter o estômago cheio de dólares folclóricos para mim.
Aceito os dólares Sears & Roebuck com prazer.
Pois o meu outono chegou
O meu outono chegou. Acabou-se.
Traz-me água curta e uísque alto
Um grande charuto preto e comprido que não é tudo
Pendura - me uma rede entre duas grandes árvores
Deixa-me em paz, maldito! Deixa-me fazer o que eu quiser.
Pois o meu outono chegou
O meu outono chegou. Acabou-se.