Hooligans — Tedd el letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tedd el" de Hooligans.
Letra
Meglátni, s megszeretni pillanat mûve volt
A vágyam duzzadt tõle, mint égen a hold
Lesütött szemmel írtad fel a számodat
Agyamon rögtön úrrá lett a kábulat
Az elsõ vacsorán a fekete után
Nyúltál a tárcád után, én modtam, hogy…
Tedd el, oh baby
Tedd el, ez a kör az enyém volt
Tedd el, oh baby
Tedd el, táncra hív a telihold
Hívtál egy taxit, és súgtad, gyerünk hozzád
Letépjük egymásról a füstszagú ruhát
Nem pazaroltuk el a drága perceket
Hajnalban eszméltem, hogy valaki kelteget
Rám szóltál: «Fizess, és húzz el te huligán.»
Nyúltam a tárcám után, és mondtam, hogy…
Tedd el, oh baby
Tedd el, ez a kör az enyém volt
Tedd el, oh baby
Tedd el, táncra hív a telihold
Tedd el
Tedd el
Tedd el
Tedd el
Mondtam, hogy…
Tedd el, oh baby
Tedd el, ez a kör az enyém volt
Tedd el, oh baby
Tedd el, táncra hív a telihold
Yeah, baby…
Tradução da letra
Ver e amar era o trabalho de um momento
O meu desejo está inchado como a lua no céu
Escreveste o teu número com os olhos para baixo.
A minha mente estava estupida.
O primeiro jantar depois do preto.
Você pegou sua carteira, eu disse,…
Guarda isso, querida
Guarda isso, esta rodada era minha.
Guarda isso, querida
Guarda isso, a lua cheia pede uma dança
Chamaste um táxi e sussurraste: "vamos para tua casa."
Vamos rasgar as roupas fumegantes um do outro.
Não perdemos tempo precioso.
Apercebi-me ao amanhecer que alguém me estava a acordar.
Disseste: "paga e desaparece, seu hooligan.»
Peguei na carteira e disse:,…
Guarda isso, querida
Guarda isso, esta rodada era minha.
Guarda isso, querida
Guarda isso, a lua cheia pede uma dança
Repudiar.
Repudiar.
Repudiar.
Repudiar.
Eu disse-te.,…
Guarda isso, querida
Guarda isso, esta rodada era minha.
Guarda isso, querida
Guarda isso, a lua cheia pede uma dança
Yeah, baby…