Hooligans — Tartson örökké letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tartson örökké" de Hooligans.
Letra
Kezemben a fényképed, szinte beszél hozzám
Hallanám a hangod, de nem vagy itt már
Ragaszkodom nagyon, nekem mindent megér
De semmi sem örök, egyszer minden véget ér
Harcolnék a változással, nem akarom hinni
Hogy boldogságom dolgai meg fognak szûnni
Sajnos rövid az élet, egy röpke gondolat
Ne sirasd, mi elmúlt — hát add meg önmagad
De jó volna, de jó volna
De jó volna, ha minden így maradna
Az összes dolog az életemben minden jó és szép
Az összes dolog az életemben tartson örökké
Az összes dolog az életemben minden jó és szép
Az összes dolog az életemben tartson örökké
Állok a mikrofonnál, mögöttem zenél a banda
Összeköt már minket 1000 év hulláma
Mondanék egy pár szót, figyeljetek még rám
Csak a dalunk marad, de az élet elszáll
Harcolnék a változással, nem akarom hinni
Hogy boldogságom dolgai meg fognak szûnni
Sajnos rövid az élet, egy röpke gondolat
Ne sirasd, mi elmúlt — hát add meg önmagad
De jó volna, de jó volna
De jó volna, ha minden így maradna
Az összes dolog az életemben minden jó és szép
Az összes dolog az életemben tartson örökké
Az összes dolog az életemben minden jó és szép
Az összes dolog az életemben tartson örökké
Tradução da letra
Eu seguro a tua foto na minha mão, ela fala comigo
Conseguia ouvir a tua voz, mas já não estás aqui.
Eu insisto, vale tudo para mim
Mas nada é eterno, tudo acaba
Eu lutaria contra a mudança, não quero acreditar
Que as coisas da minha felicidade serão arruinadas
Infelizmente, a vida é curta, um pensamento breve
Não chores pelo que se foi, por isso sê tu mesmo.
Adoraria, mas adoraria.
Mas seria bom mantê-lo assim.
Todas as coisas na minha vida são boas e belas
Todas as coisas na minha vida devem durar para sempre
Todas as coisas na minha vida são boas e belas
Todas as coisas na minha vida devem durar para sempre
Estou ao pé do microfone, a banda está atrás de mim.
Estamos presos pela onda de mil anos.
Gostaria de dizer algumas palavras. ouve-me.
Tudo o que resta é a nossa canção, mas a vida acabou.
Eu lutaria contra a mudança, não quero acreditar
Que as coisas da minha felicidade serão arruinadas
Infelizmente, a vida é curta, um pensamento breve
Não chores pelo que se foi, por isso sê tu mesmo.
Adoraria, mas adoraria.
Mas seria bom mantê-lo assim.
Todas as coisas na minha vida são boas e belas
Todas as coisas na minha vida devem durar para sempre
Todas as coisas na minha vida são boas e belas
Todas as coisas na minha vida devem durar para sempre