Hoodie Allen — Remind Me Of letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remind Me Of" de Hoodie Allen.
Letra
Take ‘em back, take ‘em back
Take ‘em back, take ‘em back now
I take it back on some nostalgic shit, oh you whylin' bitch
Been doing this since before I was a college kid, let’s go Oh this shit remind me of, the summer time
The slip and slide, some bump and grind
Oh this shit remind me of the parking lot
And skipping class, and smoking pot
Oh this shit remind me of parties with the freshman
Second base on the couch, plus she gave me mouth to mouth
Oh this shit remind me of tryna make a fake I. D Walked into the liquor store, but they ain’t selling shit to me Oh this shit remind me of riding with my crew
Water bottle full of booze, breaking in in people’s pools
Oh this shit remind me of acting like a fool
We was seventeen and we thought it was cool
What you know about it?
And I know things ain’t always gonna go your way
Cause we got shitty jobs and we got bills to pay
But I think that the future’s looking fucking great
So get your hands up in the sky let’s celebrate
Oh that shit remind me of Remind me of, remind me of, remind me of Oh that shit remind me of the good times
This shit remind me of the good times
Oh that shit remind me of
(Realest shit I ever wrote)
Remind me of, remind me of, remind me of
(If you like it let it go That’s the shit I miss the most)
Oh that shit remind me of the good times
This shit remind me of the good times
Oh this shit remind me of being somber in the club
Hanging out with tons of girls and they just wanna do some drugs
Oh this shit remind me of fake handshakes and shoulder shrugs
Walking into every label, they pretend they gave a fuck
Said they love my music, think I’m special, and they wanna sign me Then I leave, and they gon' say, the same damn thing to the three behind me Oh this shit remind me of why I never sold my soul
Two thousand kids in my city they just wanna see me blow
Then I went across the country, saw two hundred thousand more
Oh this shit remind me of everything I wanted bro
So I won’t ever be a rapper that you see complaining
If you want it, go and take it, step up, word to Channing Tatum
Damn I go so looney on these tunes, I should be animated
This is for my English teacher, way back when who always hated
Okay Mr. Davis, I won’t rub it in your face
But you should turn all of my grades from B+'s into some A’s
And I know things ain’t always gonna go your way
Cause we got shitty jobs and we got bills to pay
But I think that the future’s looking super bright
So let me see your hands up in the sky like one more time
Oh that shit remind me of Remind me of, remind me of, remind me of Oh that shit remind me of the good times
This shit remind me of the good times
Oh that shit remind me of
(Realest shit I ever wrote)
Remind me of, remind me of, remind me of
(If you like it let it go That’s the shit I miss the most)
Oh that shit remind me of the good times
This shit remind me of the good times
Bring it down like
And you been rocking with the
The happy camper
Oh yeah
Tradução da letra
Leva - os de volta, leva-os de volta
Leva-os de volta, leva-os de volta agora
Retiro o que disse numa merda nostálgica, sua cabra chorona.
Já fazia isto antes de eu ser Universitário, vamos lá, esta merda faz-me lembrar, a hora de Verão.
O deslizamento e deslizamento, alguns solavancos e moer
Esta merda faz-me lembrar o parque de estacionamento.
E faltar às aulas e fumar erva
Esta merda faz-me lembrar as festas com o caloiro.
Segunda base no sofá, além disso, ela deu-me boca a boca.
Esta merda lembra-me a tryna fazer uma identificação falsa entrou na loja de bebidas, mas não me vendem nada. esta merda lembra-me de andar com a minha equipa.
Garrafa de água cheia de álcool, a entrar nas piscinas das pessoas.
Esta merda lembra-me de agir como um idiota.
Tínhamos dezassete anos e achámos fixe.
O que sabes sobre isso?
E sei que as coisas nem sempre vão correr à tua maneira
Porque temos trabalhos de merda e contas para pagar
Mas acho que o futuro está óptimo.
Por isso levantem as mãos no céu vamos celebrar
Oh essa merda lembra-me de me lembrar de, Lembra-me de, Lembra-me de Oh essa merda lembra-me dos bons tempos
Esta merda lembra-me os bons tempos.
Essa merda faz-me lembrar
(Realest shit I ever wrote)
Faz-me lembrar, faz-me lembrar, faz-me lembrar
(If you like it let it go that's the shit I miss the most)
Essa merda lembra-me os bons tempos.
Esta merda lembra-me os bons tempos.
Esta merda lembra - me de estar triste no clube.
Andar com montes de raparigas e elas só querem drogar-se.
Esta merda faz-me lembrar apertos de mão falsos e ombros encolhidos.
Entrando em todas as etiquetas, fingem que se importaram.
Dizem que adoram a minha música, acham que sou especial, e querem contratar-me depois vou-me embora, e vão dizer, a mesma coisa aos três atrás de mim oh esta merda lembra - me porque nunca vendi a minha alma
Dois mil miúdos na minha cidade querem ver-me explodir
Depois atravessei o país, vi mais duzentos mil.
Esta merda lembra - me tudo o que eu queria, mano.
Por isso, nunca serei um rapper que vejas a queixar-te.
Se o queres, vai e aceita, aproxima-te, diz ao Channing Tatum
Raios, estou tão louco com estas músicas, que devia ser animado.
Isto é para o meu professor de inglês, há muito tempo, que sempre odiou.
Muito bem, Sr. Davis, não To vou esfregar na cara.
Mas devias transformar todas as minhas notas de B+em A's
E sei que as coisas nem sempre vão correr à tua maneira
Porque temos trabalhos de merda e contas para pagar
Mas acho que o futuro está super brilhante.
Deixa-me ver as tuas mãos no céu mais uma vez
Oh essa merda lembra-me de me lembrar de, Lembra-me de, Lembra-me de Oh essa merda lembra-me dos bons tempos
Esta merda lembra-me os bons tempos.
Essa merda faz-me lembrar
(Realest shit I ever wrote)
Faz-me lembrar, faz-me lembrar, faz-me lembrar
(If you like it let it go that's the shit I miss the most)
Essa merda lembra-me os bons tempos.
Esta merda lembra-me os bons tempos.
Trá-lo para baixo como
And you been rocking with the
O campista feliz
Oh sim