Hood Stars — Awkward letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Awkward" de Hood Stars.
Letra
See we ain’t got much in common, so we don’t do that much talking
Sometimes it feels so awkward
She watch me take a shower, I asked her why she didn’t join me
She said because you didn’t ask me; I said, «Damn, I didn’t think I had to»
Then she take off my towel, and I-I take off her blouse
I tell her that that pussy for me, just in case she thought it was ours
And she say cool
And if you like it I love it
If she like it I love it
See we ain’t got much in common, so we don’t do that much talking
Cause every time she try to tell me something, she open up her mouth,
I stick my tongue in
She got a piercing in her vagina, a skirt with nothing under
And she say when she don’t see me, she feels like Stevie Wonder
That’s when I said, «Work, work, work
If you want that purse, skirt, shirt»
And she made me cum 100 times
She made me cum 100 times
Man, she got that work, work, work
I say you my bitch now, I’m calling you first
And then made her cum a 100 times
She kinda green but I’m color blind
See we ain’t got much in common, so we don’t do that much talking
Sometimes it feels so awkward
She watch me take a shower, I asked her why she didn’t join me
She said because you didn’t ask me; I said, «Damn, I didn’t think I had to»
Then she take off my towel, and I-I take off her blouse
I tell her that that pussy for me, just in case she thought it was ours
And she say cool
Uh, I like that shit
And she bite that lip when she like that dick
Ooh, I like that shit
And she bite that lip don’t fight that dick girl, girl
Fucking with you, well, I’ma need another shower
I’ma need another shower
Can you help me take another shower?
Then we gonna make each other shout
There’s steam in the air, fog everywhere
She can get her hair wet cause it’s her real hair
I be like, «Hell Yeah»
And she be like, «Fucking right»
Now she got one leg in the air, I’m pulling on her hair
And she say I can pull it, cause it’s her real hair
She be like, «Hell yeah, hell yeah, hell yeah» cause I fuck her right
That’s when I said, «Work, work, work
If you want that purse, skirt, shirt»
And she made me cum 100 times
She made me cum 100 times
Man, she got that work, work, work
I say you my bitch now, I’m calling you first
And then made her cum a 100 times
She kinda green but I’m color blind
Then I said, «See we ain’t got much in common
So we don’t do that much talking
Sometimes it feels so awkward»
Tradução da letra
Não temos muito em comum, por isso não falamos muito.
Às vezes parece tão estranho.
Ela viu-me a tomar banho, perguntei-lhe porque não se juntou a mim.
Ela disse Porque não me perguntaste, eu disse: "bolas, não pensei que tivesse de o fazer.»
Depois ela tirou-me a toalha e eu tirei-lhe a blusa.
Digo - lhe que aquela rata para mim, para o caso de ela achar que era nossa.
E ela diz fixe
E se gostas, eu adoro.
Se ela gosta, eu adoro.
Não temos muito em comum, por isso não falamos muito.
Porque sempre que ela me tenta dizer alguma coisa, ela abre a boca.,
Enfio a língua dentro
Ela tem um piercing na vagina, uma saia sem nada por baixo
E ela diz que quando não me vê, sente-se como o Stevie Wonder.
Foi quando eu disse: "Trabalho, Trabalho, Trabalho
Se queres essa bolsa, saia, camisa»
E ela fez-me vir 100 vezes
Ela fez-me vir 100 vezes.
Meu, ela tem aquele trabalho, Trabalho, Trabalho
Eu digo que és a minha cabra agora, vou ligar-te primeiro.
E depois fez-lhe vir umas 100 vezes.
Ela é meio verde, mas eu sou daltónico.
Não temos muito em comum, por isso não falamos muito.
Às vezes parece tão estranho.
Ela viu-me a tomar banho, perguntei-lhe porque não se juntou a mim.
Ela disse Porque não me perguntaste, eu disse: "bolas, não pensei que tivesse de o fazer.»
Depois ela tirou-me a toalha e eu tirei-lhe a blusa.
Digo - lhe que aquela rata para mim, para o caso de ela achar que era nossa.
E ela diz fixe
Gosto dessa merda.
E ela morde o lábio quando gosta da Pila
Gosto dessa merda.
E ela morde esse lábio não lutes com aquela Miúda, Miúda
Estou a gozar contigo, bem, vou precisar de outro Duche.
Preciso de outro Duche.
Podes ajudar-me a tomar outro Duche?
Então vamos fazer um ao outro gritar
Há vapor no ar, nevoeiro por todo o lado
Ela pode molhar o cabelo porque é o cabelo verdadeiro.
E eu: "claro que sim.»
E ela: "podes crer.»
Agora ela tem uma perna no ar, eu puxo - lhe o cabelo
E ela diz que posso puxá - lo, porque é o cabelo verdadeiro dela.
E ela: "claro que sim, claro que sim, porque eu fodo-a bem.
Foi quando eu disse: "Trabalho, Trabalho, Trabalho
Se queres essa bolsa, saia, camisa»
E ela fez-me vir 100 vezes
Ela fez-me vir 100 vezes.
Meu, ela tem aquele trabalho, Trabalho, Trabalho
Eu digo que és a minha cabra agora, vou ligar-te primeiro.
E depois fez-lhe vir umas 100 vezes.
Ela é meio verde, mas eu sou daltónico.
E eu disse: "Vês, não temos muito em comum.
Não falamos muito.
Às vezes parece tão estranho.»