Hoobastank — Tears Of Yesterday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tears Of Yesterday" de Hoobastank.

Letra

I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
The sky is cold and gray
Just like it was when we both went our separate ways
And the rain won’t wash away
All the dirt of my mistakes
So I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
Deafening sound of rain
It’s not enough to drown my thoughts or ease the pain
So instead I’ll soak it in While I stare outside again
And I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
I try so hard but I can’t seem to let go I lost so much when you walked away
The painful memories
Of the tears of yesterday
The sun just won’t seem to come out
Not since you walked away
Now I cannot escape
I cannot escape the rain, the rain
So I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
The painful memories
Of the tears of yesterday
I try so hard but I can’t seem to let go I lost so much when you walked away
The painful memories
Of the tears of yesterday
Yesterday, yesterday

Tradução da letra

Escrevo o teu nome no meu hálito na janela.
Sente - se e veja como se desvanece
As memórias dolorosas
Das Lágrimas de ontem
O céu é frio e cinzento
Tal como quando nos separámos.
E a chuva não vai desaparecer
Toda a sujidade dos meus erros
Por isso, escrevo o teu nome no meu hálito na janela.
Sente - se e veja como se desvanece
As memórias dolorosas
Das Lágrimas de ontem
Som ensurdecedor da chuva
Não basta afogar os meus pensamentos ou aliviar a dor
Então, em vez disso, vou mergulhá-lo enquanto fico a olhar lá para fora outra vez.
E escrevo o teu nome no meu hálito na janela.
Sente - se e veja como se desvanece
As memórias dolorosas
Das Lágrimas de ontem
Esforcei - me tanto, mas não consigo esquecer. perdi tanto quando te foste embora.
As memórias dolorosas
Das Lágrimas de ontem
O sol não parece sair
Não desde que te foste embora.
Agora não posso escapar
Não posso escapar da chuva, da chuva
Por isso, escrevo o teu nome no meu hálito na janela.
Sente - se e veja como se desvanece
As memórias dolorosas
Das Lágrimas de ontem
Esforcei - me tanto, mas não consigo esquecer. perdi tanto quando te foste embora.
As memórias dolorosas
Das Lágrimas de ontem
Ontem, ontem