Hoobastank — Slow Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Down" de Hoobastank.

Letra

Sometimes I forget to breathe
Life can be overwhelming
Always pushing and pulling on me Away from what really matters
And I keep forgetting to remind myself
I keep forgetting to remind myself
I keep forgetting to remind myself
Slow down
No one ever said this journey was a race
What’s the hurry?
Slow down
I’ll go anywhere I want at my own pace
Without a worry
I’ve gotta slow down
It’s never easy letting go When the feeling is so familar
Of always being in control
Maybe it’s an illusion
Slow down
No one ever said this journey was a race
What’s the hurry?
Slow down
I’ll go anywhere I want at my own pace
Without a worry
Slow Down
Let go now
Slow Down
Slow Down
Let go now
Slow Down
I hope that it’s not too late
Cause everything’s all a blur
On and on On and on I hope that it’s not too late
Cause everything’s all a blur
On and on On and on I keep forgetting to remind myself

Tradução da letra

Às vezes esqueço-me de respirar
A vida pode ser esmagadora
Sempre a empurrar-me e a puxar-me para longe do que realmente importa
E esqueço-me sempre de me lembrar
Esqueço-me sempre de me lembrar
Esqueço-me sempre de me lembrar
Lentar
Nunca ninguém disse que esta viagem era uma corrida.
Qual é a pressa?
Lentar
Vou para onde quiser ao meu ritmo.
Sem preocupações
Tenho de ir mais devagar.
Nunca é fácil deixar ir quando o sentimento é tão familiar
De estar sempre no controle
Talvez seja uma ilusão.
Lentar
Nunca ninguém disse que esta viagem era uma corrida.
Qual é a pressa?
Lentar
Vou para onde quiser ao meu ritmo.
Sem preocupações
lentar
Larga-me agora.
lentar
lentar
Larga-me agora.
lentar
Espero que não seja tarde demais.
Porque tudo é um borrão
Sempre e sempre e sempre espero que não seja tarde demais
Porque tudo é um borrão
Continuo a esquecer-me de me lembrar